Сүйлөшмө

ky Ресторанда 3   »   lv Restorānā 3

31 [отуз бир]

Ресторанда 3

Ресторанда 3

31 [trīsdesmit viens]

Restorānā 3

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча латышча Ойноо Дагы
Мен закуска алгым келет. Es v--o- --du-----du. E_ v____ k___ u______ E- v-l-s k-d- u-k-d-. --------------------- Es vēlos kādu uzkodu. 0
Мен салат алгым келет. E--vē--s -a----s. E_ v____ s_______ E- v-l-s s-l-t-s- ----------------- Es vēlos salātus. 0
Мен шорпо алгым келет. E- --los -upu. E_ v____ z____ E- v-l-s z-p-. -------------- Es vēlos zupu. 0
Мен десерт алгым келет. Es vēlo- -e-e--u. E_ v____ d_______ E- v-l-s d-s-r-u- ----------------- Es vēlos desertu. 0
Мен каймак менен балмуздак алгым келет. Es ---os -al--ju-- -r p-tu-r-j-m-. E_ v____ s________ a_ p___________ E- v-l-s s-l-ē-u-u a- p-t-k-ē-u-u- ---------------------------------- Es vēlos saldējumu ar putukrējumu. 0
Мен жемиш же сыр каалайм. E- v--os --g--- -a---i-r-. E_ v____ a_____ v__ s_____ E- v-l-s a-g-u- v-i s-e-u- -------------------------- Es vēlos augļus vai sieru. 0
Биз эртең мененки тамакты жегибиз келет. M---v-l--ie- --b--ka--ot. M__ v_______ p___________ M-s v-l-m-e- p-b-o-a-t-t- ------------------------- Mēs vēlamies pabrokastot. 0
Биз түшкү тамакты жегибиз келет. M-s --l----s-----t pu-d-e-as. M__ v_______ p____ p_________ M-s v-l-m-e- p-ē-t p-s-i-n-s- ----------------------------- Mēs vēlamies paēst pusdienas. 0
Биз кечки тамакты жегибиз келет. M---vē-ami-s---ē-t-va-ar---s. M__ v_______ p____ v_________ M-s v-l-m-e- p-ē-t v-k-r-ņ-s- ----------------------------- Mēs vēlamies paēst vakariņas. 0
Эртең мененки тамакка эмне каалайсыз? K- Jū- -ē-a---s-br--as---? K_ J__ v_______ b_________ K- J-s v-l-t-e- b-o-a-t-s- -------------------------- Ko Jūs vēlaties brokastīs? 0
Варенье жана бал менен булочка? Mai--t-s ---marme--d- un-----? M_______ a_ m________ u_ m____ M-i-ī-e- a- m-r-e-ā-i u- m-d-? ------------------------------ Maizītes ar marmelādi un medu? 0
Колбаса жана сыр менен тост? To----mai-i ar----u-u--s---u? T__________ a_ d___ u_ s_____ T-s-e-m-i-i a- d-s- u- s-e-u- ----------------------------- Tostermaizi ar desu un sieru? 0
Кайнатып бышырылган жумуртка? Vā--------? V_____ o___ V-r-t- o-u- ----------- Vārītu olu? 0
Куурулган жумуртка? V--šaci? V_______ V-r-a-i- -------- Vēršaci? 0
Омлет? O-l-t-? O______ O-l-t-? ------- Omleti? 0
Дагы бир йогурт, сураныч. L-d------- vi-n---ogur--! L_____ v__ v____ j_______ L-d-u- v-l v-e-u j-g-r-u- ------------------------- Lūdzu, vēl vienu jogurtu! 0
Дагы туз жана мурч, сураныч. L----, s--i-un --p--u-! L_____ s___ u_ p_______ L-d-u- s-l- u- p-p-r-s- ----------------------- Lūdzu, sāli un piparus! 0
Дагы бир стакан суу бериңизчи. Lūd-u, vēl --------ā-i--den-! L_____ v__ v____ g____ ū_____ L-d-u- v-l v-e-u g-ā-i ū-e-s- ----------------------------- Lūdzu, vēl vienu glāzi ūdens! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -