Tîpe

سوزاندن

یک آتش در شومینه می‌سوزد.

swzandn

ake atsh dr shwmanh ma‌swzd.

şewitîn

Agir dişewite di oşna.

بلند کردن

کانتینر با یک دارو بلند می‌شود.

blnd kerdn

keantanr ba ake darw blnd ma‌shwd.

hilandin

Konteyner bi alavê tê hilandin.

وارد کردن

بسیاری از کالاها از کشورهای دیگر وارد می‌شوند.

ward kerdn

bsaara az kealaha az keshwrhaa dagur ward ma‌shwnd.

tehlîl kirin

Gelek malê ji welatên din têne tehlîl kirin.

برخاستن

هواپیما تازه برخاسته است.

brkhastn

hwapeama tazh brkhasth ast.

avêtin

Balafir gerade avêt.

تکمیل کردن

او هر روز مسیر دویدنش را تکمیل می‌کند.

tkemal kerdn

aw hr rwz msar dwadnsh ra tkemal ma‌kend.

temam kirin

Wî her roj rêya xwe ya joggîngê temam dike.

ساختن

آن‌ها می‌خواستند یک عکس خنده‌دار بسازند.

sakhtn

an‌ha ma‌khwastnd ake ’ekes khndh‌dar bsaznd.

afirandin

Ew dixwastin wêneke xweşik afirînin.

اول آمدن

سلامتی همیشه اول است!

awl amdn

slamta hmashh awl ast!

pêşî hatin

Tendurustî hertim pêşî tê!

سبقت گرفتن

والها از همه حیوانات در وزن سبقت می‌گیرند.

sbqt gurftn

walha az hmh hawanat dr wzn sbqt ma‌guarnd.

serbilind bûn

Whale serbilind in li ser hemû ajalan li giranî de.

توقف کردن

شما باید در چراغ قرمز توقف کنید.

twqf kerdn

shma baad dr cheragh qrmz twqf kenad.

rawestandin

Hûn divê di şanê sor de rawestin.

توسعه دادن

آن‌ها یک استراتژی جدید را توسعه می‌دهند.

tws’eh dadn

an‌ha ake astratjea jdad ra tws’eh ma‌dhnd.

amade kirin

Ew strategiyek nû amade dikin.

قدم زدن

او دوست دارد در جنگل قدم بزند.

qdm zdn

aw dwst dard dr jngul qdm bznd.

şopandin

Wî hej şopandina di daristanê de hej dixwaze.

نوشیدن

او چای می‌نوشد.

nwshadn

aw cheaa ma‌nwshd.

vexwendin

Ew çay vexwene.