Tîpe

گفتن

من چیز مهمی دارم که به تو بگویم.

guftn

mn cheaz mhma darm keh bh tw bguwam.

gotin

Ez tiştekî girîng ji te re hene ji bo gotinê.

اتفاق افتادن

یک تصادف در اینجا رخ داده است.

atfaq aftadn

ake tsadf dr aanja rkh dadh ast.

qewimîn

Li vir tiştekî qewimîye.

وصل کردن

گوشی خود را با یک کابل وصل کنید!

wsl kerdn

guwsha khwd ra ba ake keabl wsl kenad!

girêdan

Bi sîmê telefonê xwe ve girêdan!

نشان دادن

او به فرزندش جهان را نشان می‌دهد.

nshan dadn

aw bh frzndsh jhan ra nshan ma‌dhd.

nîşan dan

Wî cîhanê ji zarokê xwe nîşan dide.

رفتن

مهمان‌های تعطیلات ما دیروز رفتند.

rftn

mhman‌haa t’etalat ma darwz rftnd.

çûn

Mêvanên me yên şilîyê duh çûn.

انجام شدن

مراسم تدفین روز پیش از دیروز انجام شد.

anjam shdn

mrasm tdfan rwz peash az darwz anjam shd.

qewimandin

Defna rojên berî duh qewimand.

دور کردن

یک قو بقیه‌ی قوها را دور می‌زند.

dwr kerdn

ake qw bqah‌a qwha ra dwr ma‌znd.

dûrxistin

Yekî ji xerabe dûr xist.

پریدن

او به آب پرید.

peradn

aw bh ab perad.

jump kirin

Ew di avê de jump kir.

برگشتن

او برای روبرو شدن با ما برگشت.

brgushtn

aw braa rwbrw shdn ba ma brgusht.

vegerand

Ew ji bo me vegeriya.

اول آمدن

سلامتی همیشه اول است!

awl amdn

slamta hmashh awl ast!

pêşî hatin

Tendurustî hertim pêşî tê!

گوش دادن

او به او گوش می‌دهد.

guwsh dadn

aw bh aw guwsh ma‌dhd.

guhdan

Ew guhdarî wê dike.

نگاه کردن

او از دوربین نگاه می‌کند.

nguah kerdn

aw az dwrban nguah ma‌kend.

nêrîn

Ew bi dûrbinê dinêre.