Tîpe

застој

Ја сам у застоју и не могу да нађем излаз.

zastoj

Ja sam u zastoju i ne mogu da nađem izlaz.

sînankirin

Ez sînandim û rêyek ji bo derketinê nîne.

поједноставити

Морате да поједноставите компликоване ствари за децу.

pojednostaviti

Morate da pojednostavite komplikovane stvari za decu.

sade kirin

Tu hewceyî sadekirina tiştên peyvêjirokî ji bo zarokan heye.

проверити

Механичар проверава функције аутомобила.

proveriti

Mehaničar proverava funkcije automobila.

kontrol kirin

Mekanîkê fonksiyonên otomobîlê kontrol dike.

спустити се

Авион се спушта изнад океана.

spustiti se

Avion se spušta iznad okeana.

daxistin

Balafir di ser oşeanê de daxist.

почети трчати

Атлета ће ускоро почети трчати.

početi trčati

Atleta će uskoro početi trčati.

destpêkirin

Atlet amade ye ku dest bi gavkirinê bike.

одселити се

Наши суседи се одсељавају.

odseliti se

Naši susedi se odseljavaju.

koç kirin

Hevşêran me dikoçin.

ажурирати

Данас морате стално обнављати своје знање.

ažurirati

Danas morate stalno obnavljati svoje znanje.

nûvekirin

Îro, tu divê agahdariya xwe her dem nû bikî.

значити

Шта овај грб на поду значи?

značiti

Šta ovaj grb na podu znači?

wate dan

Ev armûra li ser zemînê çi wateyê dide?

опростити

Опраштам му дугове.

oprostiti

Opraštam mu dugove.

bexşandin

Ez dûxilê wî bexşandim.

мислити

У шаху морате пуно размишљати.

misliti

U šahu morate puno razmišljati.

fikir kirin

Di şahê de, tu divê pir fikir bikî.

насецкати

За салату, треба насецкати краставац.

naseckati

Za salatu, treba naseckati krastavac.

parçe kirin

Ji bo salatê, divê tu hişyaran parçe bikî.

постати пријатељи

Ова двојица су постали пријатељи.

postati prijatelji

Ova dvojica su postali prijatelji.

heval bûn

Du yek heval bûne.