Tîpe

ακυρώνω

Η πτήση ακυρώθηκε.

akyróno

I ptísi akyróthike.

betalkirin

Ferîbend betal kirîye.

δημοσιεύω

Ο εκδότης κυκλοφορεί αυτά τα περιοδικά.

dimosiévo

O ekdótis kykloforeí aftá ta periodiká.

derxistin

Weşanger van magazînan derdixe.

αποχαιρετώ

Η γυναίκα αποχαιρετά.

apochairetó

I gynaíka apochairetá.

bi xatirê xwe hişyar kirin

Jinik xwe bi xatirê xwe hişyar dike.

υπενθυμίζω

Ο υπολογιστής με υπενθυμίζει τα ραντεβού μου.

ypenthymízo

O ypologistís me ypenthymízei ta rantevoú mou.

bîr xistin

Komputer min ji civînan bîr xist.

κλείνω

Πρέπει να κλείσεις σφιχτά τη βρύση!

kleíno

Prépei na kleíseis sfichtá ti vrýsi!

girtin

Divê tu va kirînê bi tevahî bigirî!

καταλαβαίνω

Δεν μπορεί κανείς να καταλάβει τα πάντα για τους υπολογιστές.

katalavaíno

Den boreí kaneís na katalávei ta pánta gia tous ypologistés.

fêhmkirin

Kes her tişt li ser kompîteran nafême.

διευκολύνω

Οι διακοπές κάνουν τη ζωή πιο εύκολη.

diefkolýno

Oi diakopés kánoun ti zoí pio éfkoli.

hêsan kirin

Betlanî jiyana hêsan dike.

συνεχίζω

Η καραβάνα συνεχίζει το ταξίδι της.

synechízo

I karavána synechízei to taxídi tis.

dewam kirin

Qerfana dewam dike li ser rêya xwe.

ανοίγω

Μπορείς να ανοίξεις αυτό το κουτί για μένα;

anoígo

Boreís na anoíxeis aftó to koutí gia ména?

vekirin

Tu dikarî vê kanê ji min re vekî?

επιστρέφω

Ο σκύλος επιστρέφει το παιχνίδι.

epistréfo

O skýlos epistréfei to paichnídi.

vegerandin

Kurd vegerand tişta ku lîzerê lê dike.

βλέπω ξανά

Επιτέλους βλέπουν ξανά ο ένας τον άλλον.

vlépo xaná

Epitélous vlépoun xaná o énas ton állon.

dîtin

Ew dawî li hev dîtin.

ξηλώνω

Ο γιος μας ξηλώνει τα πάντα!

xilóno

O gios mas xilónei ta pánta!

ji hev veqetandin

Kurê me her tişt ji hev veqetîne!