Tîpe

μεταφέρω

Το φορτηγό μεταφέρει τα αγαθά.

metaféro

To fortigó metaférei ta agathá.

veguhestin

Tirrik barên veguheştî dike.

ανακατεύω

Μπορείς να ανακατέψεις ένα υγιεινό σαλάτα με λαχανικά.

anakatévo

Boreís na anakatépseis éna ygieinó saláta me lachaniká.

tevlî kirin

Tu dikarî bi sabziyan saladeke tendurustî tevlî bikî.

κλείνω

Κλείνει τις κουρτίνες.

kleíno

Kleínei tis kourtínes.

girtin

Ew perdeyên xwe digire.

μοιάζω

Πώς μοιάζεις;

moiázo

Pós moiázeis?

çawa bûn

Tu çawa yî?

ξυπνώ

Μόλις ξύπνησε.

xypnó

Mólis xýpnise.

hişyar bûn

Ew gerade hişyar bû.

μελετώ

Υπάρχουν πολλές γυναίκες που μελετούν στο πανεπιστήμιό μου.

meletó

Ypárchoun pollés gynaíkes pou meletoún sto panepistímió mou.

xwendin

Jiyanên gelek li zanîngeha min xwendin.

βρίσκω το δρόμο πίσω

Δεν μπορώ να βρω το δρόμο πίσω.

vrísko to drómo píso

Den boró na vro to drómo píso.

rast hatin

Ez nikarim rast bim.

φέρνω

Ο σκύλος φέρνει τη μπάλα από το νερό.

férno

O skýlos férnei ti bála apó to neró.

anîn

Sag bi têrê ji avê anî.

καπνίζω

Το κρέας καπνίζεται για να συντηρηθεί.

kapnízo

To kréas kapnízetai gia na syntiritheí.

tunekirin

Goşt ji bo pêşxistina wê tê tunekirin.

δημοσιεύω

Ο εκδότης έχει δημοσιεύσει πολλά βιβλία.

dimosiévo

O ekdótis échei dimosiéfsei pollá vivlía.

çap kirin

Weşanger gelek pirtûkan çap kiriye.

απομακρύνω

Το φορτηγό των σκουπιδιών απομακρύνει τα σκουπίδια μας.

apomakrýno

To fortigó ton skoupidión apomakrýnei ta skoupídia mas.

birin

Otomobîla qirêjî qirêjiya me bir.

ενδιαφέρομαι

Το παιδί μας ενδιαφέρεται πολύ για τη μουσική.

endiaféromai

To paidí mas endiaféretai polý gia ti mousikí.

balkişandîbûn

Zarokê me di mûsîqayê de pir balkişan e.