Tîpe

γίνομαι φίλοι

Οι δύο έχουν γίνει φίλοι.

gínomai fíloi

Oi dýo échoun gínei fíloi.

heval bûn

Du yek heval bûne.

προσέχω

Πρέπει να προσέχεις τις πινακίδες των δρόμων.

prosécho

Prépei na prosécheis tis pinakídes ton drómon.

tawajow kirin

Divê mirov tawajow bike ser alamên rê.

επιστρέφω

Το μπούμερανγκ επέστρεψε.

epistréfo

To boúmeran‘nk epéstrepse.

vegerandin

Bumerang vegeriya.

χτυπώ

Ποιος χτύπησε το κουδούνι της πόρτας;

chtypó

Poios chtýpise to koudoúni tis pórtas?

zengilkirin

Kê zengilê derî zengil kir?

τρέχω πίσω

Η μητέρα τρέχει πίσω από τον γιο της.

trécho píso

I mitéra tréchei píso apó ton gio tis.

piştrast kirin

Dayîkê piştrastî kurê xwe dike.

έρχομαι εύκολα

Το σέρφινγκ του έρχεται εύκολα.

érchomai éfkola

To sérfin‘nk tou érchetai éfkola.

hêsan hatin

Surfing ji bo wî hêsan dihêle.

κρεμώ

Το χειμώνα, κρεμούν μια πτηνοτροφείο.

kremó

To cheimóna, kremoún mia ptinotrofeío.

avîtin

Di zivistanê de, ew xwezgek avêjin.

ταξινομώ

Ακόμη πρέπει να ταξινομήσω πολλά έγγραφα.

taxinomó

Akómi prépei na taxinomíso pollá éngrafa.

rêzkirin

Hên min pereyên gelek heye ku rêz bikim.

σηκώνω

Το ελικόπτερο σηκώνει τους δύο άνδρες.

sikóno

To elikóptero sikónei tous dýo ándres.

kişandin

Helîkopter du mirovan kişand jor.

χτυπώ

Ακούς το κουδούνι να χτυπά;

chtypó

Akoús to koudoúni na chtypá?

zengilkirin

Tu dengê zengilê dibîsî?

σηκώνω

Η μητέρα σηκώνει το μωρό της.

sikóno

I mitéra sikónei to moró tis.

bilind kirin

Dayik zarokê xwe bilind dike.

αποδέχομαι

Μερικοί άνθρωποι δεν θέλουν να αποδεχτούν την αλήθεια.

apodéchomai

Merikoí ánthropoi den théloun na apodechtoún tin alítheia.

qebûlkirin

Hin kes naxwazin rastiyê qebûl bikin.