Tîpe

βιώνω

Μπορείς να βιώσεις πολλές περιπέτειες μέσα από τα παραμύθια.

vióno

Boreís na vióseis pollés peripéteies mésa apó ta paramýthia.

temashê kirin

Hûn dikarin bi kitêbên çîrokên xwendinê gelek cîran temashê bikin.

συμβαίνω

Συνέβη κάτι σε αυτόν στο εργατικό ατύχημα;

symvaíno

Synévi káti se aftón sto ergatikó atýchima?

qewimîn

Li ser karê wî tiştekî qewimîye?

υπερβαίνω

Οι αθλητές υπερβαίνουν τον καταρράκτη.

ypervaíno

Oi athlités ypervaínoun ton katarrákti.

serkeftin

Atletên avahiya serkeftin.

κοιτώ

Κοιτάει κάτω στην κοιλάδα.

koitó

Koitáei káto stin koiláda.

nêrîn

Ew dixwaze li daxwazê binêre.

βοηθώ

Όλοι βοηθούν να στήσουν τη σκηνή.

voithó

Óloi voithoún na stísoun ti skiní.

alîkarî kirin

Herkes alîkarî dike ku çadirê saz bike.

ονομάζω

Πόσες χώρες μπορείς να ονομάσεις;

onomázo

Póses chóres boreís na onomáseis?

nav dan

Tu çend welatan dikarî nav bide?

επισκευάζω

Ήθελε να επισκευάσει το καλώδιο.

episkevázo

Íthele na episkevásei to kalódio.

çêkirin

Wî dixwast kêlê çêbike.

σηκώνω

Ο δοχείος σηκώνεται από μια γερανό.

sikóno

O docheíos sikónetai apó mia geranó.

hilandin

Konteyner bi alavê tê hilandin.

ψάχνω

Η αστυνομία ψάχνει τον δράστη.

psáchno

I astynomía psáchnei ton drásti.

lêkolîn kirin

Polîs ji bo fêmêr lêkolîn dike.

μπαίνω

Το μετρό μόλις μπήκε στο σταθμό.

baíno

To metró mólis bíke sto stathmó.

gihîştin

Metro ewqas gihîştiye istasyonê.

λαμβάνω

Λαμβάνει καλή σύνταξη στη γηρατειά.

lamváno

Lamvánei kalí sýntaxi sti girateiá.

wergirtin

Ew di temenê kêmbûnê de pensîyoneke baş wergirê.

αφήνω έξω

Μπορείτε να αφήσετε έξω τη ζάχαρη στο τσάι.

afíno éxo

Boreíte na afísete éxo ti záchari sto tsái.

hilgirtin

Hûn dikarin di çayê de şekirê hilgirin.