Tîpe

κοιτώ

Κοιτάει κάτω στην κοιλάδα.

koitó

Koitáei káto stin koiláda.

nêrîn

Ew dixwaze li daxwazê binêre.

ανακαλύπτω

Ο γιος μου πάντα ανακαλύπτει τα πάντα.

anakalýpto

O gios mou pánta anakalýptei ta pánta.

fêrbûn

Kurê min her tiştê fêr dibe.

διδάσκω

Διδάσκει το παιδί της να κολυμπά.

didásko

Didáskei to paidí tis na kolympá.

fêrbûn

Wê zarokê xwe fêrî şandinê dike.

εμπλουτίζω

Τα μπαχαρικά εμπλουτίζουν το φαγητό μας.

emploutízo

Ta bachariká emploutízoun to fagitó mas.

çênekirin

Bûlan xwarina me çênekir.

παράγω

Μπορείς να παράγεις φθηνότερα με ρομπότ.

parágo

Boreís na parágeis fthinótera me rompót.

çêkirin

Mirov dikare bi robotan erzantir çê bike.

λαμβάνω

Λαμβάνει καλή σύνταξη στη γηρατειά.

lamváno

Lamvánei kalí sýntaxi sti girateiá.

wergirtin

Ew di temenê kêmbûnê de pensîyoneke baş wergirê.

βγαίνω

Τι βγαίνει από το αυγό;

vgaíno

Ti vgaínei apó to avgó?

derketin

Çi ji hêlîkê derdikeve?

στέλνω

Αυτό το πακέτο θα σταλεί σύντομα.

stélno

Aftó to pakéto tha staleí sýntoma.

şandin

Ev pakêt wê bi lezgînî bê şandin.

πετάω

Μην πετάς τίποτα από το συρτάρι!

petáo

Min petás típota apó to syrtári!

derxistin

Tu tiştek ji darikê der neke!

μετακομίζω

Νέοι γείτονες μετακομίζουν πάνω.

metakomízo

Néoi geítones metakomízoun páno.

tevlî kirin

Hevşêrên nû li jor tevlî dikin.

γεύομαι

Ο αρχιμάγειρας γεύεται τη σούπα.

gévomai

O archimágeiras gévetai ti soúpa.

tam kirin

Serbajar supê tam dike.

αγγίζω

Την αγγίζει τρυφερά.

angízo

Tin angízei tryferá.

destpêkirin

Wî wê bi nermî dest pê kir.