Tîpe

открывать

Сейф можно открыть секретным кодом.

otkryvat‘

Seyf mozhno otkryt‘ sekretnym kodom.

vekirin

Qeyf bi koda veşartî dikare were vekirin.

создавать

Они хотели сделать смешное фото.

sozdavat‘

Oni khoteli sdelat‘ smeshnoye foto.

afirandin

Ew dixwastin wêneke xweşik afirînin.

жить

Мы жили в палатке в отпуске.

zhit‘

My zhili v palatke v otpuske.

jiyana xwe dan

Em di tatîlê de li di çadirekê de jiyana xwe dan.

лгать

Иногда приходится лгать в экстренной ситуации.

lgat‘

Inogda prikhoditsya lgat‘ v ekstrennoy situatsii.

şaş kirin

Hinek caran divê di rewşek avaş de mirov şaş bike.

возвращаться

Он не может вернуться один.

vozvrashchat‘sya

On ne mozhet vernut‘sya odin.

vegerin

Ew nikare tenê vegerê.

убеждать

Ей часто приходится убеждать свою дочь есть.

ubezhdat‘

Yey chasto prikhoditsya ubezhdat‘ svoyu doch‘ yest‘.

qenaet kirin

Wê gelek caran divê keça xwe qenaet bike ku bixwe.

ориентироваться

Я хорошо ориентируюсь в лабиринте.

oriyentirovat‘sya

YA khorosho oriyentiruyus‘ v labirinte.

rast hatin

Ez dikarim li labîrintê baş rast bim.

уходить

Мужчина уходит.

ukhodit‘

Muzhchina ukhodit.

terikandin

Ew mirov terikand.

выключить

Она выключает электричество.

vyklyuchit‘

Ona vyklyuchayet elektrichestvo.

girtin

Wê elektrîkê girt.

прощать

Она никогда не простит ему это!

proshchat‘

Ona nikogda ne prostit yemu eto!

bexşandin

Ew nikare wî ji wê yekê re bexşîne!

захватить

Саранча захватила все вокруг.

zakhvatit‘

Sarancha zakhvatila vse vokrug.

desthilatdane

Jêrîn desthilatî kirine.

иметь в собственности

У меня есть красный спортивный автомобиль.

imet‘ v sobstvennosti

U menya yest‘ krasnyy sportivnyy avtomobil‘.

malî kirin

Ez malê sporê sînî mal dikim.