Tîpe

θέλω να βγω

Το παιδί θέλει να βγει έξω.

thélo na vgo

To paidí thélei na vgei éxo.

dixwazin derkevin

Zarok dixwaze derkeve.

ξαπλώνω

Ήταν κουρασμένοι και ξάπλωσαν.

xaplóno

Ítan kourasménoi kai xáplosan.

rûniştin

Ewan bûn birîndar û rûniştin.

προσκαλώ

Σας προσκαλούμε στο πάρτι της Πρωτοχρονιάς.

proskaló

Sas proskaloúme sto párti tis Protochroniás.

vexwendin

Em hûn vexwendin bo şeva sala nûyê.

κοιτώ

Κοιτάει μέσα από κιάλια.

koitó

Koitáei mésa apó kiália.

nêrîn

Ew bi dûrbinê dinêre.

σώζω

Μπορείς να εξοικονομήσεις χρήματα στη θέρμανση.

sózo

Boreís na exoikonomíseis chrímata sti thérmansi.

qetandin

Hûn dikarin li ser germkirinê pere qetand bikin.

ορίζω

Η ημερομηνία ορίζεται.

orízo

I imerominía orízetai.

diyarkirin

Roja tê diyarkirin.

αγαπώ

Αγαπά πραγματικά το άλογό της.

agapó

Agapá pragmatiká to álogó tis.

evîn kirin

Ew rastî evînî hespê xwe dike.

λέω

Συχνά λέει ψέματα όταν θέλει να πουλήσει κάτι.

léo

Sychná léei psémata ótan thélei na poulísei káti.

şaş kirin

Wî gelek caran şaş dike dema dixwaze tiştek bifiroşe.

γεννάω

Θα γεννήσει σύντομα.

gennáo

Tha gennísei sýntoma.

zayîn kirin

Ew wê yekser zayîn bike.

ακυρώνω

Η πτήση ακυρώθηκε.

akyróno

I ptísi akyróthike.

betalkirin

Ferîbend betal kirîye.

τελειώνω

Η διαδρομή τελειώνει εδώ.

teleióno

I diadromí teleiónei edó.

qediya

Rê li vir qediya.

αναφέρω

Ο αφεντικός ανέφερε ότι θα τον απολύσει.

anaféro

O afentikós anéfere óti tha ton apolýsei.

nîşan dan

Serok nîşan da ku ewê wî bişkîne.