Tîpe

ոտքի կանգնել

Այսօր ընկերս ինձ ոտքի կանգնեցրեց։

votk’i kangnel

Aysor ynkers indz votk’i kangnets’rets’.

stand up

Hevalê min îro min stand up kir.

ստանալ

Նա մի քանի նվեր ստացավ:

stanal

Na mi k’ani nver stats’av:

girtin

Ew çend hediyan girt.

հաշվետվություն

Նա սկանդալի մասին հայտնում է ընկերոջը։

hashvetvut’yun

Na skandali masin haytnum e ynkerojy.

ragihand

Ew skandala ji hevala xwe ragihand.

գրել

Նա գրեց ինձ անցյալ շաբաթ.

grel

Na grets’ indz ants’yal shabat’.

nivîsîn

Wî hefteya borî minê nivîsî.

լուծել

Նա ապարդյուն փորձում է ինչ-որ խնդիր լուծել։

lutsel

Na apardyun p’vordzum e inch’-vor khndir lutsel.

çareserkirin

Wî bi bêserûber bi hewce dike ku pirsgirêkek çareser bike.

թողնել անձեռնմխելի

Բնությունը մնաց անձեռնմխելի.

t’voghnel andzerrnmkheli

Bnut’yuny mnats’ andzerrnmkheli.

hilgirtin

Xwezayê bi vî rengî hilgirtî.

ստուգում

Մեխանիկը ստուգում է մեքենայի գործառույթները:

stugum

Mekhaniky stugum e mek’enayi gortsarruyt’nery:

kontrol kirin

Mekanîkê fonksiyonên otomobîlê kontrol dike.

սահմանաչափ

Ցանկապատերը սահմանափակում են մեր ազատությունը:

sahmanach’ap’

Ts’ankapatery sahmanap’akum yen mer azatut’yuny:

sînor kirin

Perçeyan azadiya me sînor dikin.

անջատել

Նա անջատում է հոսանքը:

anjatel

Na anjatum e hosank’y:

girtin

Wê elektrîkê girt.

սխալ գնալ

Այսօր ամեն ինչ սխալ է ընթանում:

skhal gnal

Aysor amen inch’ skhal e ynt’anum:

çewt bûn

Hemû tişt îro çewt dibin!

գնալ զբոսանքի

Ընտանիքը կիրակի օրերին գնում է զբոսնելու։

gnal zbosank’i

Yntanik’y kiraki orerin gnum e zbosnelu.

çûn li ser piyan

Malbatê di rojên yekşemê de çûn ser piyan.

կանգառ

Ոստիկանուհին կանգնեցնում է մեքենան.

kangarr

Vostikanuhin kangnets’num e mek’enan.

rawestandin

Polîs jinê otomobil rawestandiye.