Tîpe

выходить

Пожалуйста, выходите на следующем съезде.

vykhodit‘

Pozhaluysta, vykhodite na sleduyushchem s“yezde.

derketin

Ji kerema xwe li rampa paşîn derkeve.

повреждать

В аварии было повреждено две машины.

povrezhdat‘

V avarii bylo povrezhdeno dve mashiny.

xirab kirin

Du ereban di êvarê de hatine xirab kirin.

взлететь

Самолет только что взлетел.

vzletet‘

Samolet tol‘ko chto vzletel.

avêtin

Balafir gerade avêt.

собирать

Языковой курс объединяет студентов со всего мира.

sobirat‘

YAzykovoy kurs ob“yedinyayet studentov so vsego mira.

kom kirin

Kursa ziman xwendekarên ji tevahiya cîhanê kom dike.

гарантировать

Страховка гарантирует защиту в случае аварий.

garantirovat‘

Strakhovka garantiruyet zashchitu v sluchaye avariy.

pejirandin

Sîgortayê di halê aksîyonê de parastinê pejirandî ye.

смотреть

Она смотрит через дырку.

smotret‘

Ona smotrit cherez dyrku.

nêrîn

Ew di ser qûneyekê de dinêre.

выбрасывать

Не выбрасывайте ничего из ящика!

vybrasyvat‘

Ne vybrasyvayte nichego iz yashchika!

derxistin

Tu tiştek ji darikê der neke!

повторять

Можете ли вы повторить это?

povtoryat‘

Mozhete li vy povtorit‘ eto?

dubarekirin

Tu dikarî ji kerema xwe re vê dubare bikî?

останавливаться

Такси остановились на остановке.

ostanavlivat‘sya

Taksi ostanovilis‘ na ostanovke.

hatin

Taksî li rawestgehê hatin.

оставлять

Хозяева оставляют своих собак мне на прогулку.

ostavlyat‘

Khozyayeva ostavlyayut svoikh sobak mne na progulku.

hêlin

Malikên xwezayê min ber bi şopandinê ve hêlin.

находить жилье

Мы нашли жилье в дешевом отеле.

nakhodit‘ zhil‘ye

My nashli zhil‘ye v deshevom otele.

komkirin

Em li otelêyekî erzan kom bun.

уходить

Многие англичане хотели покинуть ЕС.

ukhodit‘

Mnogiye anglichane khoteli pokinut‘ YES.

terikandin

Gelek îngilîzan dixwestin EU terikînin.