Tîpe

להיפגש

לפעמים הם מפגשים אחד את השני במדרגות.

lhypgsh

lp’emym hm mpgshym ahd at hshny bmdrgvt.

hevdu dîtin

Hinek caran ewan li di merdivênê de hevdu dîtin.

חכה

עדיין צריך לחכות חודש.

hkh

’edyyn tsryk lhkvt hvdsh.

bisekinin

Em hê jî divê ji bo mehêkê bisekinin.

הרוג

הבקטריות הורגו לאחר הניסוי.

hrvg

hbqtryvt hvrgv lahr hnysvy.

kuştin

Bakteriyan piştî amadekirinê hatin kuştin.

לעבור

הזמן לפעמים עובר לאט.

l’ebvr

hzmn lp’emym ’evbr lat.

derbas bûn

Dem hin caran bi hêsanî derbas dibe.

עזרו

הכבאים עזרו במהירות.

’ezrv

hkbaym ’ezrv bmhyrvt.

alîkarî kirin

Agirbendan lezgîn alîkarî kir.

לשכנע

היא לעיתים קרובות צריכה לשכנע את בתה לאכול.

lshkn’e

hya l’eytym qrvbvt tsrykh lshkn’e at bth lakvl.

qenaet kirin

Wê gelek caran divê keça xwe qenaet bike ku bixwe.

מתעצבנת

היא מתעצבנת כי הוא תמיד נוחר.

mt’etsbnt

hya mt’etsbnt ky hva tmyd nvhr.

aciz bûn

Ew aciz dibe ji ber ku ew her tim dihêle.

מתחיל

חיים חדשים מתחילים עם הנישואין.

mthyl

hyym hdshym mthylym ’em hnyshvayn.

dest pê kirin

Jiyaneka nû bi zewacê dest pê dike.

לפספס

האיש פספס את הרכבת שלו.

lpsps

haysh psps at hrkbt shlv.

winda kirin

Mirov trenê xwe winda kiriye.

להציל

הרופאים הצליחו להציל את חייו.

lhtsyl

hrvpaym htslyhv lhtsyl at hyyv.

rizgarkirin

Doktoran têkoşîna wî rizgar kir.

להצטרך

אני צריך חופשה באופן דחוף; אני חייב ללכת!

lhtstrk

any tsryk hvpshh bavpn dhvp; any hyyb llkt!

divê herin

Bi tundî hewceyê pûşperan me ye; ez divê herim!

שוטפת

האם שוטפת את הילד.

shvtpt

ham shvtpt at hyld.

şûştin

Dayik zarokê xwe dişûşe.