Tîpe

הביאה

הכלבה שלי הביאה לי יונה.

hbyah

hklbh shly hbyah ly yvnh.

anîn

Pesê min pîrekê min anî.

אחראי

הרופא אחראי לטיפול.

ahray

hrvpa ahray ltypvl.

mesûlbûn

Doktor ji bo çarekirinê mesûl e.

מנקה

העובד מנקה את החלון.

mnqh

h’evbd mnqh at hhlvn.

paqij kirin

Karker pencerê paqij dike.

השאיר פתוח

מי שמשאיר את החלונות פתוחים מזמין לגנבים!

hshayr ptvh

my shmshayr at hhlvnvt ptvhym mzmyn lgnbym!

vekirin

Kî pencerê vekirî, hêrsan vexwendin!

לדרוך

אני לא יכול לדרוך על הרצפה עם הרגל הזו.

ldrvk

any la ykvl ldrvk ’el hrtsph ’em hrgl hzv.

serlêdan

Ez nikanî li ser vê lingê xwe rakin.

מבקש

הוא מבקש ממנה סליחה.

mbqsh

hva mbqsh mmnh slyhh.

xwestin

Ew wê ji wî bibexşîne xwest.

הוציא

הקבוצה הוציאה אותו.

hvtsya

hqbvtsh hvtsyah avtv.

derxistin

Koma ew derdixe nav.

להתחיל

הטיילים התחילו מוקדם בבוקר.

lhthyl

htyylym hthylv mvqdm bbvqr.

destpêkirin

Çûkar di sêwiyana berê de dest pê dikin.

להעדיף

הבת שלנו לא קוראת ספרים; היא מעדיפה את הטלפון שלה.

lh’edyp

hbt shlnv la qvrat sprym; hya m’edyph at htlpvn shlh.

tercih kirin

Keça me pirtûkan naxwîne; wê telefonê xwe tercih dike.

להדגיש

הוא הדגיש את ההצהרה שלו.

lhdgysh

hva hdgysh at hhtshrh shlv.

binivîsandin

Wî gotara xwe binivîsand.

כותב

הוא כותב מכתב.

kvtb

hva kvtb mktb.

nivîsandin

Wî nameyekê dinivîsîne.

לבעוט

באומנויות הלחימה, אתה חייב לדעת לבעוט היטב.

lb’evt

bavmnvyvt hlhymh, ath hyyb ld’et lb’evt hytb.

şûştin

Di hunera şer de, divê hûn baş şûş bikin.