Tîpe

οδηγώ σπίτι

Μετά το ψώνιο, οι δύο οδηγούν πίσω στο σπίτι.

odigó spíti

Metá to psónio, oi dýo odigoún píso sto spíti.

vegerandin

Pasî kirişandinê, her du vegerin mal.

καθίζω

Κάθεται δίπλα στη θάλασσα κατά το ηλιοβασίλεμα.

kathízo

Káthetai dípla sti thálassa katá to iliovasílema.

ronakirin

Wê li nêzîkî deryayê di dema rojbişkê de ronakirine.

παντρεύομαι

Δεν επιτρέπεται στα ανήλικα να παντρευτούν.

pantrévomai

Den epitrépetai sta anílika na pantreftoún.

zewicîn

Zarokan nayê destûr zewicîn.

πιστεύω

Πολλοί άνθρωποι πιστεύουν στον Θεό.

pistévo

Polloí ánthropoi pistévoun ston Theó.

bawer kirin

Gelek mirov bawer dikin ku Xwedê heye.

αναλαμβάνω

Έχω αναλάβει πολλά ταξίδια.

analamváno

Écho analávei pollá taxídia.

dest pêkirin

Ez gelek safaran dest pê kirime.

ξυπνώ

Το ξυπνητήρι τη ξυπνά στις 10 π.μ.

xypnó

To xypnitíri ti xypná stis 10 p.m.

hişyar kirin

Saatê bengê wê saet 10 sibê hişyar dike.

αποσύρω

Οι ζιζανίες πρέπει να αποσύρονται.

aposýro

Oi zizaníes prépei na aposýrontai.

derxistin

Devalên xwe hewce ne ku derbixin.

βγαίνω

Τι βγαίνει από το αυγό;

vgaíno

Ti vgaínei apó to avgó?

derketin

Çi ji hêlîkê derdikeve?

επαναλαμβάνω

Μπορείς να το επαναλάβεις, παρακαλώ;

epanalamváno

Boreís na to epanaláveis, parakaló?

dubarekirin

Tu dikarî ji kerema xwe re vê dubare bikî?

απορρίπτω

Αυτά τα παλιά λάστιχα πρέπει να απορριφθούν ξεχωριστά.

aporrípto

Aftá ta paliá lásticha prépei na aporrifthoún xechoristá.

jêbirin

Divê van tireyên kevn bi taybetî bên jêbirin.

φορολογώ

Οι εταιρείες φορολογούνται με διάφορους τρόπους.

forologó

Oi etaireíes forologoúntai me diáforous trópous.

danîn

Şirketan bi awayekî cûda tê danîn.

αφήνω ανοιχτό

Όποιος αφήνει τα παράθυρα ανοιχτά προσκαλεί ληστές!

afíno anoichtó

Ópoios afínei ta paráthyra anoichtá proskaleí listés!

vekirin

Kî pencerê vekirî, hêrsan vexwendin!