Tîpe

ብሓባር ምስራሕ

ከም ጋንታ ብሓባር ንሰርሕ።

bhbar msrah

kem ganta b’habar n‘srh.

bi hevre kar kirin

Em wek tîmekê bi hevre kar dikin.

ሸይጥካ ምሻጥ

እቲ ሸቐጥ ይሽየጥ ኣሎ።

shǝyǝt‘ǝka mǝshǝt‘

ǝti shǝkǝt‘ yǝshǝyǝt‘ ǝlo.

firotin

Mijar tê firotin.

የድሊ

ጎማ ንምቕያር ጃክ የድልየካ።

yedilī

gōmā nmqiyār jak yedilyekā.

hewce bûn

Tu hewceyê jackekî bo guherandina tayarekî yî.

ሓሶት ን

ንኹሉ ሰብ ሓሰወ።

hasot n

ne-kulu seb ha-sewe.

şaş kirin

Ew li her kesî şaş kir.

ርግጽ

ኣብ ማርሻል ኣርትስ ጽቡቕ ጌርካ ክትረግጽ ክትክእል ኣለካ።

rg‘ṣ

ab marshal art‘s tsbuq gerka ktrg‘ṣ kt‘kel aleka.

şûştin

Di hunera şer de, divê hûn baş şûş bikin.

ኣእትዉ

እቲ ቆጸራ ኣብ ካላንደረይ ኣእትየዮ ኣለኹ።

aʾətu

ʾiti ḳoṣəra ab kalandəray aʾətyeyo ʾələkhu.

tomarkirin

Min civîna li ser salnameya xwe tomark kir.

ቀረባ ይኹን

መዓት ቀሪቡ ኣሎ።

keréba yekhun

me‘at keribu alo.

nezîkbûn

Afetek nezîk e.

ንዙርያኻ ርአ

ንድሕሪት ተመሊሳ ናባይ ጠሚታ ፍሽኽ በለት።

nzurəyəka rəʔa

ndəhərit təmələsa nabay təmi.ta fəshəkə bələt.

nêrîn

Ew paşve li min nêrî û bi kêfxweşî kendirî.

ምምሃር

ንውላዳ ምሕንባስ ትምህሮ።

məmhər

nəwlada məhənbas təmhiro.

fêrbûn

Wê zarokê xwe fêrî şandinê dike.

ነቐፍ

እቲ ሓላፊ ነቲ ሰራሕተኛ ይነቕፎ።

neḳef

iti ḥalafi neti seraḥtegna yeneḳfo.

rexne kirin

Serokê kar rexne li karîgerê dike.

ሰሰናዩ በል

እታ ሰበይቲ ተፋንያ።

säsnäyu bäl

ʾita säbäyti täfäñä.

bi xatirê xwe hişyar kirin

Jinik xwe bi xatirê xwe hişyar dike.

ንዑ

ሕጂ ንዑ!

nǝ‘u

ḫǝǧǧǝ nǝ‘u!

meşin

Niha meşe!