Tîpe

वेळ घेणे

त्याच्या सूटकेसला येण्यास खूप वेळ लागला.

Vēḷa ghēṇē

tyācyā sūṭakēsalā yēṇyāsa khūpa vēḷa lāgalā.

dem girtin

Wê demekê dirêj girt ji bo ku valîza wî hat.

भाषांतर करणे

तो सहा भाषांमध्ये भाषांतर करू शकतो.

Bhāṣāntara karaṇē

tō sahā bhāṣāmmadhyē bhāṣāntara karū śakatō.

wergerandin

Wî dikare navbera şeş zimanan wergerîne.

मार्ग देणे

सीमांवर पालके मार्ग द्यावीत का?

Mārga dēṇē

sīmānvara pālakē mārga dyāvīta kā?

hêlin

Divê penaberan li ser sînoran bêne hêlanîn?

प्रतिबंधित करणे

व्यापाराला प्रतिबंधित केलं पाहिजे का?

Pratibandhita karaṇē

vyāpārālā pratibandhita kēlaṁ pāhijē kā?

sînorkirin

Divê tevger sînor kirin?

कामचालता येणे

तिच्याकडून अल्प पैसांच्या साठी कामचालता येऊन जाऊन लागेल.

Kāmacālatā yēṇē

ticyākaḍūna alpa paisān̄cyā sāṭhī kāmacālatā yē‘ūna jā‘ūna lāgēla.

derbas bûn

Divê ew bi kêm pere derbas bibe.

योग्य असणे

मार्ग सायकलींसाठी योग्य नाही.

Yōgya asaṇē

mārga sāyakalīnsāṭhī yōgya nāhī.

hewcedbûn

Riya ji bo bisîkletçîyan hewced nîne.

देणे

तिच्या वाढदिवसासाठी तिचा प्रेयसी तिला काय दिला?

Dēṇē

ticyā vāḍhadivasāsāṭhī ticā prēyasī tilā kāya dilā?

dan

Çi boyfriendê wê wê rojê lêdanê wê da?

सोडणे

त्या माणसा सोडतो.

Sōḍaṇē

tyā māṇasā sōḍatō.

terikandin

Ew mirov terikand.

वळणे

तिने मांस वळले.

Vaḷaṇē

tinē mānsa vaḷalē.

vegerand

Wê goşt vegerand.

तपवून जाणे

त्या पुरुषाने त्याची ट्रेन तपवलेली आहे.

Tapavūna jāṇē

tyā puruṣānē tyācī ṭrēna tapavalēlī āhē.

pêşniyar kirin

Tu çi pêşniyariya min ji bo masîya min dikî?

मारणे

सापाने उंदीरला मारला.

Māraṇē

sāpānē undīralā māralā.

kuştin

Mar vê mişkê kuşt.

कापणे

सलाडसाठी तुम्हाला काकडी कापावी लागेल.

Kāpaṇē

salāḍasāṭhī tumhālā kākaḍī kāpāvī lāgēla.

parçe kirin

Ji bo salatê, divê tu hişyaran parçe bikî.