Tîpe

водити

Најискуснији планинар увек води.

voditi

Najiskusniji planinar uvek vodi.

rêberkirin

Çûyîna taybetmend her tim rêber dike.

олакшати

Одмор олакшава живот.

olakšati

Odmor olakšava život.

hêsan kirin

Betlanî jiyana hêsan dike.

исписивати

Уметници су исписали целокупни зид.

ispisivati

Umetnici su ispisali celokupni zid.

nivîsandin

Hunermendan li ser temamê dîwarê nivîsandiye.

инвестирати

У шта бисмо требали инвестирати наш новац?

investirati

U šta bismo trebali investirati naš novac?

invest kirin

Em divê pereya xwe li ku invest bikin?

срести

Понекад се срећу на степеништу.

sresti

Ponekad se sreću na stepeništu.

hevdu dîtin

Hinek caran ewan li di merdivênê de hevdu dîtin.

иселити се

Сусед се исељава.

iseliti se

Sused se iseljava.

koç kirin

Hevşêr koç dike.

снаћи се

Она мора да се снађе с мало новца.

snaći se

Ona mora da se snađe s malo novca.

derbas bûn

Divê ew bi kêm pere derbas bibe.

отворити

Можеш ли отворити ову конзерву за мене?

otvoriti

Možeš li otvoriti ovu konzervu za mene?

vekirin

Tu dikarî vê kanê ji min re vekî?

појавити се

Огромна риба се изненада појавила у води.

pojaviti se

Ogromna riba se iznenada pojavila u vodi.

derketin

Masîyek mezin di avê de derket.

обраћати пажњу на

Треба обраћати пажњу на саобраћајне табле.

obraćati pažnju na

Treba obraćati pažnju na saobraćajne table.

tawajow kirin

Divê mirov tawajow bike ser alamên trafîkê.

напустити

Он је напустио свој посао.

napustiti

On je napustio svoj posao.

terk kirin

Ew kara xwe terk kir.

изгубити се

Изгубио сам се на путу.

izgubiti se

Izgubio sam se na putu.

winda bûn

Ez li ser rêya xwe winda bûm.