Tîpe

доставити

Мој пас ми је доставио голуба.

dostaviti

Moj pas mi je dostavio goluba.

anîn

Pesê min pîrekê min anî.

гурати

Ауто је стао и морао је бити гурнут.

gurati

Auto je stao i morao je biti gurnut.

kişandin

Otomobîl sekinî û hewce bû ku kişandin.

казнити

Она је казнила своју ћерку.

kazniti

Ona je kaznila svoju ćerku.

cezakirin

Ew keça xwe cezakir.

отказати

Лет је отказан.

otkazati

Let je otkazan.

betalkirin

Ferîbend betal kirîye.

ограничити

Ограде ограничавају нашу слободу.

ograničiti

Ograde ograničavaju našu slobodu.

sînor kirin

Perçeyan azadiya me sînor dikin.

шутнути

Будите опрезни, коњ може да шутне!

šutnuti

Budite oprezni, konj može da šutne!

şûştin

Bibînin, hesp dikare şûş bike!

ћаскати

Они ћаскају једни с другима.

ćaskati

Oni ćaskaju jedni s drugima.

chat kirin

Ew bi hev re chat dikin.

радити на

Мора да ради на свим овим досијеима.

raditi na

Mora da radi na svim ovim dosijeima.

kar kirin li ser

Wî divê li ser hemû van dosyayan kar bike.

запослити

Кандидат је запослен.

zaposliti

Kandidat je zaposlen.

kirin

Xwepêşandanvan hate kirin.

звати

Девојка зове свог пријатеља.

zvati

Devojka zove svog prijatelja.

bang kirin

Keç bang dike ji hevalê xwe re.

полетети

На жалост, њен авион је полетео без ње.

poleteti

Na žalost, njen avion je poleteo bez nje.

avêtin

Tistir, balafira wê bê wê avêt.

оставити отворено

Ко остави прозоре отворене, позива крадљивце!

ostaviti otvoreno

Ko ostavi prozore otvorene, poziva kradljivce!

vekirin

Kî pencerê vekirî, hêrsan vexwendin!