Tîpe

увозити

Многа роба се увози из других земаља.

uvoziti

Mnoga roba se uvozi iz drugih zemalja.

tehlîl kirin

Gelek malê ji welatên din têne tehlîl kirin.

отворити

Сеф се може отворити тајним кодом.

otvoriti

Sef se može otvoriti tajnim kodom.

vekirin

Qeyf bi koda veşartî dikare were vekirin.

изаћи

Она излази из аута.

izaći

Ona izlazi iz auta.

derketin

Ew ji keriyê derdikeve.

шетати

Овом путањом се не сме шетати.

šetati

Ovom putanjom se ne sme šetati.

şopandin

Ev rê nikare şopandin be.

гледати се

Дуго су се гледали.

gledati se

Dugo su se gledali.

nêrîn hevdu

Ewan ji bo demek dirêj hevdu nêrîn.

гонити

Каубоји гоне стоку са коњима.

goniti

Kauboji gone stoku sa konjima.

rê kirin

Cowboysê bi hespanan bahoz rê dikin.

потражити

Што не знаш, мораш потражити.

potražiti

Što ne znaš, moraš potražiti.

lêkolîn kirin

Çi ku tu nizanî, divê lêkolîn bikî.

мрзети

Два дечка се мрзе.

mrzeti

Dva dečka se mrze.

nefret kirin

Du kur nefretî hev dikin.

не дотакнути

Природа је остала не дотакнута.

ne dotaknuti

Priroda je ostala ne dotaknuta.

hilgirtin

Xwezayê bi vî rengî hilgirtî.

завршити

Пут завршава овде.

završiti

Put završava ovde.

qediya

Rê li vir qediya.

изненадити

Она је изненадила своје родитеље поклоном.

iznenaditi

Ona je iznenadila svoje roditelje poklonom.

surprîz kirin

Wê bav û dayika xwe bi hediyeke surprîz kir.

усудити се

Не усуђујем се да скочим у воду.

usuditi se

Ne usuđujem se da skočim u vodu.

cîgar kirin

Ez nacîgirim li nav avê bînim.