Tîpe

దాటి వెళ్ళు

రైలు మమ్మల్ని దాటుతోంది.

Dāṭi veḷḷu

railu mam‘malni dāṭutōndi.

derbas bûn

Tren li ber me derbas dibe.

పైకి దూకు

పిల్లవాడు పైకి దూకాడు.

Paiki dūku

pillavāḍu paiki dūkāḍu.

baziyan kirin

Zarok baziyan dike.

త్రో

అతను కోపంతో తన కంప్యూటర్‌ని నేలపైకి విసిరాడు.

Trō

atanu kōpantō tana kampyūṭar‌ni nēlapaiki visirāḍu.

avêtin

Wî kompîtêrê xwe bi xêrî bavêje erdê.

ద్వారా వీలు

శరణార్థులను సరిహద్దుల్లోకి అనుమతించాలా?

Paricayaṁ

nūnenu bhūmilōki pravēśapeṭṭakūḍadu.

hêlin

Divê penaberan li ser sînoran bêne hêlanîn?

తీయటానికి

పిల్లవాడిని కిండర్ గార్టెన్ నుండి తీసుకువెళ్లారు.

Tīyaṭāniki

pillavāḍini kiṇḍar gārṭen nuṇḍi tīsukuveḷlāru.

standin

Zarok ji dêgê tên standin.

పాడండి

పిల్లలు ఒక పాట పాడతారు.

Pāḍaṇḍi

pillalu oka pāṭa pāḍatāru.

stran kirin

Zarokan stranek dikişînin.

చేయండి

మీరు ఒక గంట ముందే చేసి ఉండాల్సింది!

Cēyaṇḍi

mīru oka gaṇṭa mundē cēsi uṇḍālsindi!

kirin

Hûn diviya wê li ber çend seetan kiriba!

బయటకు తరలించు

పొరుగువాడు బయటికి వెళ్తున్నాడు.

Bayaṭaku taralin̄cu

poruguvāḍu bayaṭiki veḷtunnāḍu.

koç kirin

Hevşêr koç dike.

తిరిగి పొందు

నేను మార్పును తిరిగి పొందాను.

Tirigi pondu

nēnu mārpunu tirigi pondānu.

vegerandin

Ez guhertina xwe vegerandiye.

కిరాయి

మరింత మందిని నియమించుకోవాలని కంపెనీ భావిస్తోంది.

Kirāyi

marinta mandini niyamin̄cukōvālani kampenī bhāvistōndi.

kirin

Kompanî dixwaze kesên zêdetir bikire.

వెనక్కి

త్వరలో మేము గడియారాన్ని మళ్లీ సెట్ చేయాలి.

Venakki

tvaralō mēmu gaḍiyārānni maḷlī seṭ cēyāli.

paşvevexwarin

Zû emê hewceyî saetê paşvevexwarinê bin.

నిరసన

అన్యాయానికి వ్యతిరేకంగా ప్రజలు ఉద్యమిస్తున్నారు.

Nirasana

an‘yāyāniki vyatirēkaṅgā prajalu udyamistunnāru.

protesto kirin

Mirov dijî neadîlî protesto dikin.