Tîpe

προσέχω

Πρέπει να προσέχεις τις πινακίδες των δρόμων.

prosécho

Prépei na prosécheis tis pinakídes ton drómon.

tawajow kirin

Divê mirov tawajow bike ser alamên rê.

παντρεύομαι

Το ζευγάρι μόλις παντρεύτηκε.

pantrévomai

To zevgári mólis pantréftike.

zewicîn

Çiftê nû zewicîne.

καλύπτω

Το παιδί καλύπτει τα αυτιά του.

kalýpto

To paidí kalýptei ta aftiá tou.

xistin

Zarok guhên xwe xist.

διώχνω

Ένας κύκνος διώχνει έναν άλλο.

dióchno

Énas kýknos dióchnei énan állo.

dûrxistin

Yekî ji xerabe dûr xist.

μεταφράζω

Μπορεί να μεταφράσει ανάμεσα σε έξι γλώσσες.

metafrázo

Boreí na metafrásei anámesa se éxi glósses.

wergerandin

Wî dikare navbera şeş zimanan wergerîne.

μετακομίζω

Ο γείτονας μετακομίζει.

metakomízo

O geítonas metakomízei.

koç kirin

Hevşêr koç dike.

συζητώ

Οι συνάδελφοι συζητούν το πρόβλημα.

syzitó

Oi synádelfoi syzitoún to próvlima.

axivîn

Hevalbend axivîn ser pirsgirêka.

σημειώνω

Πρέπει να σημειώσετε τον κωδικό πρόσβασης!

simeióno

Prépei na simeiósete ton kodikó prósvasis!

nivîsîn

Tu divê şîfreyê binivîsî!

περνάω

Μπορεί η γάτα να περάσει από αυτή την τρύπα;

pernáo

Boreí i gáta na perásei apó aftí tin trýpa?

derbas bûn

Ma pişîk dikare ji vê kuçikê derbas bibe?

χάνω

Θα σε χάσω τόσο πολύ!

cháno

Tha se cháso tóso polý!

bîr kirin

Ez te gelek bîr dikim!

συμφωνώ

Συμφώνησαν να κάνουν τη συμφωνία.

symfonó

Symfónisan na kánoun ti symfonía.

pejirandin

Ew li ser danûstandinê pejirand.

παρατηρώ

Παρατηρεί κάποιον έξω.

paratiró

Paratireí kápoion éxo.

dîtin

Ew kesekî derve dît.