Tîpe

покривам

Детето си покрива ушите.

pokrivam

Deteto si pokriva ushite.

xistin

Zarok guhên xwe xist.

целувам

Той целува бебето.

tseluvam

Toĭ tseluva bebeto.

bûsin

Ew zarokê bûse.

игнорирам

Детето игнорира думите на майка си.

ignoriram

Deteto ignorira dumite na maĭka si.

hespandin

Zarok pejvên dayika xwe hespand.

нося

Магарето носи тежък товар.

nosya

Magareto nosi tezhŭk tovar.

birin

Esar barekî giran bir.

убивам

Внимавай, с тази брадва можеш да убиеш някого!

ubivam

Vnimavaĭ, s tazi bradva mozhesh da ubiesh nyakogo!

kuştin

Hîşyar be, hûn dikarin bi wê tezê kêşe kesek kuştin!

чувствам

Майката чувства много любов към детето си.

chuvstvam

Maĭkata chuvstva mnogo lyubov kŭm deteto si.

hîs kirin

Dayika wî pir hezkirin ji bo zaroka xwe hîs dike.

ограничавам

Трябва ли търговията да бъде ограничена?

ogranichavam

Tryabva li tŭrgoviyata da bŭde ogranichena?

sînorkirin

Divê tevger sînor kirin?

излизам

Децата най-накрая искат да излязат навън.

izlizam

Detsata naĭ-nakraya iskat da izlyazat navŭn.

derketin

Zarok dixwazin dawî derkevin.

продължавам

Караванът продължава пътуването си.

prodŭlzhavam

Karavanŭt prodŭlzhava pŭtuvaneto si.

dewam kirin

Qerfana dewam dike li ser rêya xwe.

състоя се

Погребението се състоя предпоследния ден.

sŭstoya se

Pogrebenieto se sŭstoya predposledniya den.

qewimandin

Defna rojên berî duh qewimand.

седна

Тя седи край морето при залез слънце.

sedna

Tya sedi kraĭ moreto pri zalez slŭntse.

ronakirin

Wê li nêzîkî deryayê di dema rojbişkê de ronakirine.

разхождам се

Семейството се разхожда в неделя.

razkhozhdam se

Semeĭstvoto se razkhozhda v nedelya.

çûn li ser piyan

Malbatê di rojên yekşemê de çûn ser piyan.