Tîpe
Ûkraynî – Verbên lêkeran
-
KU Kurdî (Kurmancî)
-
AR Erebî
-
DE Almanî
-
EN Îngilîzî (US)
-
EN Îngilîzî (UK)
-
ES Îspanyolî
-
FR Fransî
-
IT Îtalî
-
JA Japonî
-
PT Portekizî (PT)
-
PT Portekizî (BR)
-
ZH Çînî (Hêsandî)
-
AD Adigeyî
-
AF Afrîkansî
-
AM Amharîkî
-
BE Belarûsî
-
BG Bûlgarî
-
BN Bengalî
-
BS Bosnayî
-
CA Katalanî
-
CS Çekî
-
DA Danîmarkî
-
EL Yewnanî
-
EO Esperanto
-
ET Estonî
-
FA Farsî
-
FI Fînlandî
-
HE Îbranî
-
HI Hindî
-
HR Xirwatî
-
HU Macarî
-
HY Ermenî
-
ID Îndonezî
-
KA Gurcî
-
KK Qazakî
-
KN Kanadayî
-
KO Koreyî
-
KU Kurdî (Kurmancî)
-
KY Qirgizî
-
LT Lîtvanyayî
-
LV Letonî
-
MK Makedonî
-
MR Maratî
-
NL Holandî
-
NN Nwart
-
NO Norwêcî
-
PA Pencabî
-
PL Polandî
-
RO Romanyayî
-
RU Rûsî
-
SK Slovakî
-
SL Slovenî
-
SQ Albanî
-
SR Sirbî
-
SV Swêdî
-
TA Tamîlî
-
TE Teluguyî
-
TH Thayîkî
-
TI Tigrinya
-
TL Tagalogî
-
TR Tirkî
-
UR Ûrdûyî
-
VI Vîetnamî
-
-
UK Ûkraynî
-
AR Erebî
-
DE Almanî
-
EN Îngilîzî (US)
-
EN Îngilîzî (UK)
-
ES Îspanyolî
-
FR Fransî
-
IT Îtalî
-
JA Japonî
-
PT Portekizî (PT)
-
PT Portekizî (BR)
-
ZH Çînî (Hêsandî)
-
AD Adigeyî
-
AF Afrîkansî
-
AM Amharîkî
-
BE Belarûsî
-
BG Bûlgarî
-
BN Bengalî
-
BS Bosnayî
-
CA Katalanî
-
CS Çekî
-
DA Danîmarkî
-
EL Yewnanî
-
EO Esperanto
-
ET Estonî
-
FA Farsî
-
FI Fînlandî
-
HE Îbranî
-
HI Hindî
-
HR Xirwatî
-
HU Macarî
-
HY Ermenî
-
ID Îndonezî
-
KA Gurcî
-
KK Qazakî
-
KN Kanadayî
-
KO Koreyî
-
KY Qirgizî
-
LT Lîtvanyayî
-
LV Letonî
-
MK Makedonî
-
MR Maratî
-
NL Holandî
-
NN Nwart
-
NO Norwêcî
-
PA Pencabî
-
PL Polandî
-
RO Romanyayî
-
RU Rûsî
-
SK Slovakî
-
SL Slovenî
-
SQ Albanî
-
SR Sirbî
-
SV Swêdî
-
TA Tamîlî
-
TE Teluguyî
-
TH Thayîkî
-
TI Tigrinya
-
TL Tagalogî
-
TR Tirkî
-
UK Ûkraynî
-
UR Ûrdûyî
-
VI Vîetnamî
-

перевіряти
Стоматолог перевіряє зуби.
pereviryaty
Stomatoloh pereviryaye zuby.
kontrol kirin
Dendasîst dînan kontrol dike.

перевіряти
Стоматолог перевіряє зуби пацієнта.
pereviryaty
Stomatoloh pereviryaye zuby patsiyenta.
kontrol kirin
Dendasîst dandina nexweşê kontrol dike.

думати нестандартно
Іноді, щоб досягти успіху, ви повинні думати нестандартно.
dumaty nestandartno
Inodi, shchob dosyahty uspikhu, vy povynni dumaty nestandartno.
li derve ji qutikê fikir kirin
Ji bo serkeftinê, hinek caran hewce ye ku tu li derve ji qutikê fikir bikî.

стрибати
Дитина радісно стрибає навколо.
strybaty
Dytyna radisno strybaye navkolo.
baziyan kirin
Zarok bi şadiyê baziyan dike.

стрибати через
Атлет повинен стрибнути через перешкоду.
strybaty cherez
Atlet povynen strybnuty cherez pereshkodu.
serdana kirin
Atlet divê biser sêwana serdana bikin.

повертатися
Вони повертаються до одного одного.
povertatysya
Vony povertayutʹsya do odnoho odnoho.
vegerand
Ew bê yekîtiyê vegerin.

думати
Хто, на вашу думку, сильніший?
dumaty
Khto, na vashu dumku, sylʹnishyy?
fikir kirin
Tu fikir dikî ku kê zêdetir e?

сидіти
Вона сидить біля моря на заході сонця.
sydity
Vona sydytʹ bilya morya na zakhodi sontsya.
ronakirin
Wê li nêzîkî deryayê di dema rojbişkê de ronakirine.

запрошувати
Ми запрошуємо вас на нашу вечірку на Новий рік.
zaproshuvaty
My zaproshuyemo vas na nashu vechirku na Novyy rik.
vexwendin
Em hûn vexwendin bo şeva sala nûyê.

жити
Ми жили у наметі під час відпустки.
zhyty
My zhyly u nameti pid chas vidpustky.
jiyana xwe dan
Em di tatîlê de li di çadirekê de jiyana xwe dan.

заощаджувати
Ви можете заощадити гроші на опаленні.
zaoshchadzhuvaty
Vy mozhete zaoshchadyty hroshi na opalenni.
qetandin
Hûn dikarin li ser germkirinê pere qetand bikin.
