Tîpe
Ûkraynî – Verbên lêkeran
-
KU Kurdî (Kurmancî)
-
AR Erebî
-
DE Almanî
-
EN Îngilîzî (US)
-
EN Îngilîzî (UK)
-
ES Îspanyolî
-
FR Fransî
-
IT Îtalî
-
JA Japonî
-
PT Portekizî (PT)
-
PT Portekizî (BR)
-
ZH Çînî (Hêsandî)
-
AD Adigeyî
-
AF Afrîkansî
-
AM Amharîkî
-
BE Belarûsî
-
BG Bûlgarî
-
BN Bengalî
-
BS Bosnayî
-
CA Katalanî
-
CS Çekî
-
DA Danîmarkî
-
EL Yewnanî
-
EO Esperanto
-
ET Estonî
-
FA Farsî
-
FI Fînlandî
-
HE Îbranî
-
HI Hindî
-
HR Xirwatî
-
HU Macarî
-
HY Ermenî
-
ID Îndonezî
-
KA Gurcî
-
KK Qazakî
-
KN Kanadayî
-
KO Koreyî
-
KU Kurdî (Kurmancî)
-
KY Qirgizî
-
LT Lîtvanyayî
-
LV Letonî
-
MK Makedonî
-
MR Maratî
-
NL Holandî
-
NN Nwart
-
NO Norwêcî
-
PA Pencabî
-
PL Polandî
-
RO Romanyayî
-
RU Rûsî
-
SK Slovakî
-
SL Slovenî
-
SQ Albanî
-
SR Sirbî
-
SV Swêdî
-
TA Tamîlî
-
TE Teluguyî
-
TH Thayîkî
-
TI Tigrinya
-
TL Tagalogî
-
TR Tirkî
-
UR Ûrdûyî
-
VI Vîetnamî
-
-
UK Ûkraynî
-
AR Erebî
-
DE Almanî
-
EN Îngilîzî (US)
-
EN Îngilîzî (UK)
-
ES Îspanyolî
-
FR Fransî
-
IT Îtalî
-
JA Japonî
-
PT Portekizî (PT)
-
PT Portekizî (BR)
-
ZH Çînî (Hêsandî)
-
AD Adigeyî
-
AF Afrîkansî
-
AM Amharîkî
-
BE Belarûsî
-
BG Bûlgarî
-
BN Bengalî
-
BS Bosnayî
-
CA Katalanî
-
CS Çekî
-
DA Danîmarkî
-
EL Yewnanî
-
EO Esperanto
-
ET Estonî
-
FA Farsî
-
FI Fînlandî
-
HE Îbranî
-
HI Hindî
-
HR Xirwatî
-
HU Macarî
-
HY Ermenî
-
ID Îndonezî
-
KA Gurcî
-
KK Qazakî
-
KN Kanadayî
-
KO Koreyî
-
KY Qirgizî
-
LT Lîtvanyayî
-
LV Letonî
-
MK Makedonî
-
MR Maratî
-
NL Holandî
-
NN Nwart
-
NO Norwêcî
-
PA Pencabî
-
PL Polandî
-
RO Romanyayî
-
RU Rûsî
-
SK Slovakî
-
SL Slovenî
-
SQ Albanî
-
SR Sirbî
-
SV Swêdî
-
TA Tamîlî
-
TE Teluguyî
-
TH Thayîkî
-
TI Tigrinya
-
TL Tagalogî
-
TR Tirkî
-
UK Ûkraynî
-
UR Ûrdûyî
-
VI Vîetnamî
-

впливати
Не дайте себе впливати іншими!
vplyvaty
Ne dayte sebe vplyvaty inshymy!
tesîr kirin
Xwe ji hêla din ve biket hûn tesîr nekin!

залишати
Багато англійців хотіли залишити ЄС.
zalyshaty
Bahato anhliytsiv khotily zalyshyty YES.
terikandin
Gelek îngilîzan dixwestin EU terikînin.

вбивати
Я вб‘ю муху!
vbyvaty
YA vb‘yu mukhu!
kuştin
Ezê vê pîrê kuştim!

звертати увагу на
Потрібно звертати увагу на дорожні знаки.
zvertaty uvahu na
Potribno zvertaty uvahu na dorozhni znaky.
tawajow kirin
Divê mirov tawajow bike ser alamên trafîkê.

додавати
Вона додає трохи молока до кави.
dodavaty
Vona dodaye trokhy moloka do kavy.
zêdekirin
Ew çend milkê li kafeyê zêde dike.

пояснювати
Дідусь пояснює світ своєму онукові.
poyasnyuvaty
Didusʹ poyasnyuye svit svoyemu onukovi.
fêrbûn
Bapîr cîhanê ji nepîçkê xwe re fêr dike.

прокидатися
Він щойно прокинувся.
prokydatysya
Vin shchoyno prokynuvsya.
hişyar bûn
Ew gerade hişyar bû.

нагороджувати
Його нагородили медаллю.
nahorodzhuvaty
Yoho nahorodyly medallyu.
şanandin
Wî bi medalyekê hate şandin.

досліджувати
Космонавти хочуть досліджувати космічний простір.
doslidzhuvaty
Kosmonavty khochutʹ doslidzhuvaty kosmichnyy prostir.
lêkolîn kirin
Astronotan dixwazin qeyranê lêkolîn bikin.

рухатися
Здорово багато рухатися.
rukhatysya
Zdorovo bahato rukhatysya.
tevlî kirin
Tenê tevlîbûna gelekî tendurust e.

шелестіти
Листя шелестить під моїми ногами.
shelestity
Lystya shelestytʹ pid moyimy nohamy.
hêşîn kirin
Pelan li bin lingên min hêşîn dikin.
