Tîpe
Ûkraynî – Verbên lêkeran
-
KU Kurdî (Kurmancî)
-
AR Erebî
-
DE Almanî
-
EN Îngilîzî (US)
-
EN Îngilîzî (UK)
-
ES Îspanyolî
-
FR Fransî
-
IT Îtalî
-
JA Japonî
-
PT Portekizî (PT)
-
PT Portekizî (BR)
-
ZH Çînî (Hêsandî)
-
AD Adigeyî
-
AF Afrîkansî
-
AM Amharîkî
-
BE Belarûsî
-
BG Bûlgarî
-
BN Bengalî
-
BS Bosnayî
-
CA Katalanî
-
CS Çekî
-
DA Danîmarkî
-
EL Yewnanî
-
EO Esperanto
-
ET Estonî
-
FA Farsî
-
FI Fînlandî
-
HE Îbranî
-
HI Hindî
-
HR Xirwatî
-
HU Macarî
-
HY Ermenî
-
ID Îndonezî
-
KA Gurcî
-
KK Qazakî
-
KN Kanadayî
-
KO Koreyî
-
KU Kurdî (Kurmancî)
-
KY Qirgizî
-
LT Lîtvanyayî
-
LV Letonî
-
MK Makedonî
-
MR Maratî
-
NL Holandî
-
NN Nwart
-
NO Norwêcî
-
PA Pencabî
-
PL Polandî
-
RO Romanyayî
-
RU Rûsî
-
SK Slovakî
-
SL Slovenî
-
SQ Albanî
-
SR Sirbî
-
SV Swêdî
-
TA Tamîlî
-
TE Teluguyî
-
TH Thayîkî
-
TI Tigrinya
-
TL Tagalogî
-
TR Tirkî
-
UR Ûrdûyî
-
VI Vîetnamî
-
-
UK Ûkraynî
-
AR Erebî
-
DE Almanî
-
EN Îngilîzî (US)
-
EN Îngilîzî (UK)
-
ES Îspanyolî
-
FR Fransî
-
IT Îtalî
-
JA Japonî
-
PT Portekizî (PT)
-
PT Portekizî (BR)
-
ZH Çînî (Hêsandî)
-
AD Adigeyî
-
AF Afrîkansî
-
AM Amharîkî
-
BE Belarûsî
-
BG Bûlgarî
-
BN Bengalî
-
BS Bosnayî
-
CA Katalanî
-
CS Çekî
-
DA Danîmarkî
-
EL Yewnanî
-
EO Esperanto
-
ET Estonî
-
FA Farsî
-
FI Fînlandî
-
HE Îbranî
-
HI Hindî
-
HR Xirwatî
-
HU Macarî
-
HY Ermenî
-
ID Îndonezî
-
KA Gurcî
-
KK Qazakî
-
KN Kanadayî
-
KO Koreyî
-
KY Qirgizî
-
LT Lîtvanyayî
-
LV Letonî
-
MK Makedonî
-
MR Maratî
-
NL Holandî
-
NN Nwart
-
NO Norwêcî
-
PA Pencabî
-
PL Polandî
-
RO Romanyayî
-
RU Rûsî
-
SK Slovakî
-
SL Slovenî
-
SQ Albanî
-
SR Sirbî
-
SV Swêdî
-
TA Tamîlî
-
TE Teluguyî
-
TH Thayîkî
-
TI Tigrinya
-
TL Tagalogî
-
TR Tirkî
-
UK Ûkraynî
-
UR Ûrdûyî
-
VI Vîetnamî
-

виходити
Що виходить із яйця?
vykhodyty
Shcho vykhodytʹ iz yaytsya?
derketin
Çi ji hêlîkê derdikeve?

дізнаватися
Мій син завжди все дізнається.
diznavatysya
Miy syn zavzhdy vse diznayetʹsya.
fêrbûn
Kurê min her tiştê fêr dibe.

паркувати
Автомобілі припарковані у підземному гаражі.
parkuvaty
Avtomobili pryparkovani u pidzemnomu harazhi.
park kirin
Otomobilan li di geleriya binî de hatine park kirin.

впливати
Не дайте себе впливати іншими!
vplyvaty
Ne dayte sebe vplyvaty inshymy!
tesîr kirin
Xwe ji hêla din ve biket hûn tesîr nekin!

повторювати рік
Студент повторив рік.
povtoryuvaty rik
Student povtoryv rik.
salekî dubare kirin
Xwendekar salekî dubare kir.

закінчуватися
Маршрут закінчується тут.
zakinchuvatysya
Marshrut zakinchuyetʹsya tut.
qediya
Rê li vir qediya.

дивитися
Вона дивиться через бінокль.
dyvytysya
Vona dyvytʹsya cherez binoklʹ.
nêrîn
Ew bi dûrbinê dinêre.

виконувати
Він виконує ремонт.
vykonuvaty
Vin vykonuye remont.
pêşwaziya kirin
Wî pêşwaziya çêkir.

принести
Мій пес приніс мені голуба.
prynesty
Miy pes prynis meni holuba.
anîn
Pesê min pîrekê min anî.

змінитися
Світлофор змінив колір на зелений.
zminytysya
Svitlofor zminyv kolir na zelenyy.
guherandin
Ronahî guherandî beşa serser.

минати
Середньовіччя минуло.
mynaty
Serednʹovichchya mynulo.
derbas bûn
Dema navîn derbas bû.
