Tîpe

завися

Той е слеп и зависи от външна помощ.

zavisya

Toĭ e slep i zavisi ot vŭnshna pomosht.

girêdayî bûn

Ew kor e û li ser alîkariya derve girêdayî ye.

избирам

Трудно е да избереш правилния.

izbiram

Trudno e da izberesh pravilniya.

hilbijartin

Zehmet e ku ya rast hilbijêri.

пускам

Беше заснежено навън и ние ги пуснахме на вътре.

puskam

Beshe zasnezheno navŭn i nie gi pusnakhme na vŭtre.

hêlin

Baran barî û em wan hêlin.

прекарвам

Тя прекарва цялото си свободно време навън.

prekarvam

Tya prekarva tsyaloto si svobodno vreme navŭn.

xerckirin

Wê hemî dema xwe ya azad derve xerckirin.

покривам

Тя е покрила хляба със сирене.

pokrivam

Tya e pokrila khlyaba sŭs sirene.

xistin

Ew nêrînan bi penîrê xist.

наказвам

Тя наказа дъщеря си.

nakazvam

Tya nakaza dŭshterya si.

cezakirin

Ew keça xwe cezakir.

обръщам се

Той се обърна да ни гледа.

obrŭshtam se

Toĭ se obŭrna da ni gleda.

vegerand

Ew ji bo me vegeriya.

връщам

Майката връща дъщеря си у дома.

vrŭshtam

Maĭkata vrŭshta dŭshterya si u doma.

vegerandin

Dayik keçê xwe vegerandiye mal.

взимам

Кучето взима топката от водата.

vzimam

Kucheto vzima topkata ot vodata.

anîn

Sag bi têrê ji avê anî.

влизам

Метрото току-що влезе в станцията.

vlizam

Metroto toku-shto vleze v stantsiyata.

gihîştin

Metro ewqas gihîştiye istasyonê.

срещат се

Приятелите се срещнаха за обща вечеря.

sreshtat se

Priyatelite se sreshtnakha za obshta vecherya.

hevdu dîtin

Hevalan ji bo xwarinekê hevpar hevdu dîtin.

разглобявам

Нашият син разглобява всичко!

razglobyavam

Nashiyat sin razglobyava vsichko!

ji hev veqetandin

Kurê me her tişt ji hev veqetîne!