Tîpe

тръгвам

Когато светлината промени цвета си, колите тръгнаха.

trŭgvam

Kogato svetlinata promeni tsveta si, kolite trŭgnakha.

dûrxistin

Dema ronî guheriya, ereban dûr xist.

проверявам

Зъболекарят проверява зъбната оклузия на пациента.

proveryavam

Zŭbolekaryat proveryava zŭbnata okluziya na patsienta.

kontrol kirin

Dendasîst dandina nexweşê kontrol dike.

отивам наопаки

Всичко отива наопаки днес!

otivam naopaki

Vsichko otiva naopaki dnes!

çewt bûn

Hemû tişt îro çewt dibin!

мия

Не обичам да мия чинии.

miya

Ne obicham da miya chinii.

şûştin

Ez hej naşînim keviran şûştim.

тренирам

Той тренира всеки ден със скейтборда си.

treniram

Toĭ trenira vseki den sŭs skeĭtborda si.

mêranî kirin

Ew her roj bi skateborda xwe mêranî dike.

мисля

Тя винаги трябва да мисли за него.

mislya

Tya vinagi tryabva da misli za nego.

fikir kirin

Wê hertim divê li ser wî fikir bike.

влизам

Метрото току-що влезе в станцията.

vlizam

Metroto toku-shto vleze v stantsiyata.

gihîştin

Metro ewqas gihîştiye istasyonê.

гледам надолу

Мога да гледам на плажа от прозореца.

gledam nadolu

Moga da gledam na plazha ot prozoretsa.

nêrîn

Ez dikarim ji pencereyê re li ser şînê binêrim.

пътувам

Ние обичаме да пътуваме из Европа.

pŭtuvam

Nie obichame da pŭtuvame iz Evropa.

safar kirin

Em hej safarê li Ewropayê dikin.

пазя

Можеш да задържиш парите.

pazya

Mozhesh da zadŭrzhish parite.

parastin

Hûn dikarin pereyê biparêzin.

моля се

Той се моли тихо.

molya se

Toĭ se moli tikho.

duakirin

Ew bêdengî duakirin.

вървя

По този пътек не трябва да се върви.

vŭrvya

Po tozi pŭtek ne tryabva da se vŭrvi.

şopandin

Ev rê nikare şopandin be.