Tîpe

стоя изправен

Моят приятел ме остави днес.

stoya izpraven

Moyat priyatel me ostavi dnes.

stand up

Hevalê min îro min stand up kir.

пропускам

Той пропусна гвоздея и се нарани.

propuskam

Toĭ propusna gvozdeya i se narani.

winda kirin

Wî mîhê winda kir û xwe birînd kir.

очаквам

Децата винаги очакват снега.

ochakvam

Detsata vinagi ochakvat snega.

entezar kirin

Zarokan her tim entezarê berfa dikin.

печатам

Книги и вестници се печатат.

pechatam

Knigi i vestnitsi se pechatat.

çap kirin

Pirtûk û rojnameyên çap dikin.

губя

Почакай, изгубил си портфейла си!

gubya

Pochakaĭ, izgubil si portfeĭla si!

winda kirin

Bisekine, tû domanê xwe winda kiriye!

добавям

Тя добавя малко мляко към кафето.

dobavyam

Tya dobavya malko mlyako kŭm kafeto.

zêdekirin

Ew çend milkê li kafeyê zêde dike.

случвам се

Тук се е случил инцидент.

sluchvam se

Tuk se e sluchil intsident.

qewimîn

Li vir tiştekî qewimîye.

разстройвам се

Тя се разстройва, защото той винаги хърка.

razstroĭvam se

Tya se razstroĭva, zashtoto toĭ vinagi khŭrka.

aciz bûn

Ew aciz dibe ji ber ku ew her tim dihêle.

чувствам

Той често се чувства сам.

chuvstvam

Toĭ chesto se chuvstva sam.

hîs kirin

Wî pir caran tenê hîs dike.

оглеждам се

Тя се огледна към мен и се усмихна.

oglezhdam se

Tya se ogledna kŭm men i se usmikhna.

nêrîn

Ew paşve li min nêrî û bi kêfxweşî kendirî.

будя

Будилникът я буди в 10 сутринта.

budya

Budilnikŭt ya budi v 10 sutrinta.

hişyar kirin

Saatê bengê wê saet 10 sibê hişyar dike.

премахвам

Майсторът премахва старите плочки.

premakhvam

Maĭstorŭt premakhva starite plochki.

jêbirin

Zana jorînên kevn jê bir.