Tîpe

روکنا

تمہیں لال بتی پر روکنا ہو گا۔

rokna

tumhein laal batti par rokna ho ga.

rawestandin

Hûn divê di şanê sor de rawestin.

اٹھانا

ماں اپنے بچے کو اٹھاتی ہے۔

uthaana

maan apnay bachay ko uthaati hai.

bilind kirin

Dayik zarokê xwe bilind dike.

پہنچانا

ہماری بیٹی تعطیلات میں اخبار پہنچاتی ہے۔

pahunchānā

hamārī bēṭī taʿṭīlāt mēṅ akhbār pahunchātī hai.

birîn

Kurê me rojnameyê di şilîyê de dibirê.

دھکیلنا

وہ شخص کو پانی میں دھکیلتے ہیں۔

dhakelna

woh shakhs ko paani mein dhakelte hain.

kişandin

Ewan mirovê nêzî avê kişand.

رہنا

ہم تعطیلات پر ایک خیمہ میں رہے۔

rehna

hum taatilaat par aik khema mein rahe.

jiyana xwe dan

Em di tatîlê de li di çadirekê de jiyana xwe dan.

گزرنا

یہ دونوں ایک دوسرے کے پاس سے گزرتے ہیں۔

guzarna

yeh dono ek doosray ke paas se guzarte hain.

derbas bûn

Du kes ji hev re derbas dibin.

واپس آنا

میں نے چندہ واپس لے لیا۔

wapas aana

mein ne chandah wapas le liya.

vegerandin

Ez guhertina xwe vegerandiye.

کاٹنا

مزدور درخت کاٹ رہا ہے۔

kaatna

mazdoor darakht kaat raha hai.

kirin jêr

Karkerê wê darê kir jêr.

چھلانگ لگانا

گائے نے دوسرے پر چھلانگ لگا دی۔

chhalaang lagana

gaaye nay doosray par chhalaang laga di.

serdana kirin

Ga ser serê yekê din serdana kir.

گننا

وہ سکے گن رہی ہے۔

ginna

woh sikke gin rahi hai.

hesibandin

Ew sipîyên hesibîne.

رہنا

وہ ایک شیرڈ اپارٹمنٹ میں رہتے ہیں۔

rehna

woh aik shared apartment mein rehtay hain.

jiyana xwe dan

Ewan li di yek bêhnekê de jiyana xwe didin.

ملنا

اپنی لڑائی ختم کرکے اخیر مل جاؤ!

milna

apni ladaai khatm karke akhir mil jao!

hev re bûn

Şerê xwe qede bikin û dawî hev re bibin!