Tîpe
Japonî – Verbên lêkeran
-
KU Kurdî (Kurmancî)
-
AR Erebî
-
DE Almanî
-
EN Îngilîzî (US)
-
EN Îngilîzî (UK)
-
ES Îspanyolî
-
FR Fransî
-
IT Îtalî
-
PT Portekizî (PT)
-
PT Portekizî (BR)
-
ZH Çînî (Hêsandî)
-
AD Adigeyî
-
AF Afrîkansî
-
AM Amharîkî
-
BE Belarûsî
-
BG Bûlgarî
-
BN Bengalî
-
BS Bosnayî
-
CA Katalanî
-
CS Çekî
-
DA Danîmarkî
-
EL Yewnanî
-
EO Esperanto
-
ET Estonî
-
FA Farsî
-
FI Fînlandî
-
HE Îbranî
-
HI Hindî
-
HR Xirwatî
-
HU Macarî
-
HY Ermenî
-
ID Îndonezî
-
KA Gurcî
-
KK Qazakî
-
KN Kanadayî
-
KO Koreyî
-
KU Kurdî (Kurmancî)
-
KY Qirgizî
-
LT Lîtvanyayî
-
LV Letonî
-
MK Makedonî
-
MR Maratî
-
NL Holandî
-
NN Nwart
-
NO Norwêcî
-
PA Pencabî
-
PL Polandî
-
RO Romanyayî
-
RU Rûsî
-
SK Slovakî
-
SL Slovenî
-
SQ Albanî
-
SR Sirbî
-
SV Swêdî
-
TA Tamîlî
-
TE Teluguyî
-
TH Thayîkî
-
TI Tigrinya
-
TL Tagalogî
-
TR Tirkî
-
UK Ûkraynî
-
UR Ûrdûyî
-
VI Vîetnamî
-
-
JA Japonî
-
AR Erebî
-
DE Almanî
-
EN Îngilîzî (US)
-
EN Îngilîzî (UK)
-
ES Îspanyolî
-
FR Fransî
-
IT Îtalî
-
JA Japonî
-
PT Portekizî (PT)
-
PT Portekizî (BR)
-
ZH Çînî (Hêsandî)
-
AD Adigeyî
-
AF Afrîkansî
-
AM Amharîkî
-
BE Belarûsî
-
BG Bûlgarî
-
BN Bengalî
-
BS Bosnayî
-
CA Katalanî
-
CS Çekî
-
DA Danîmarkî
-
EL Yewnanî
-
EO Esperanto
-
ET Estonî
-
FA Farsî
-
FI Fînlandî
-
HE Îbranî
-
HI Hindî
-
HR Xirwatî
-
HU Macarî
-
HY Ermenî
-
ID Îndonezî
-
KA Gurcî
-
KK Qazakî
-
KN Kanadayî
-
KO Koreyî
-
KY Qirgizî
-
LT Lîtvanyayî
-
LV Letonî
-
MK Makedonî
-
MR Maratî
-
NL Holandî
-
NN Nwart
-
NO Norwêcî
-
PA Pencabî
-
PL Polandî
-
RO Romanyayî
-
RU Rûsî
-
SK Slovakî
-
SL Slovenî
-
SQ Albanî
-
SR Sirbî
-
SV Swêdî
-
TA Tamîlî
-
TE Teluguyî
-
TH Thayîkî
-
TI Tigrinya
-
TL Tagalogî
-
TR Tirkî
-
UK Ûkraynî
-
UR Ûrdûyî
-
VI Vîetnamî
-

実行する
彼は修理を実行します。
Jikkō suru
kare wa shūri o jikkō shimasu.
pêşwaziya kirin
Wî pêşwaziya çêkir.

食べきる
りんごを食べきりました。
Tabe kiru
ringo o tabe kirimashita.
tevayî xwardin
Ez sevê tevayî xweşandim.

うまく行かない
今日は全てがうまく行かない!
Umaku ikanai
kyō wa subete ga umaku ikanai!
çewt bûn
Hemû tişt îro çewt dibin!

戻る
父は戦争から戻ってきました。
Modoru
chichi wa sensō kara modotte kimashita.
vegerandin
Bav ji şer vegeriya.

会う
時々彼らは階段で会います。
Au
tokidoki karera wa kaidan de aimasu.
hevdu dîtin
Hinek caran ewan li di merdivênê de hevdu dîtin.

運ぶ
彼らは子供を背中に運びます。
Hakobu
karera wa kodomo o senaka ni hakobimasu.
birin
Ew zarokên xwe li ser milên xwe bir.

焼ける
肉がグリルで焼けてしまってはいけません。
Yakeru
niku ga guriru de yakete shimatte wa ikemasen.
şewitîn
Mêz nabe ku li ser mangalê şewitî.

取り除く
彼は冷蔵庫から何かを取り除きます。
Torinozoku
kare wa reizōko kara nanika o torinozokimasu.
jêbirin
Wî tiştek ji tûşikê jê bir.

開ける
この缶を開けてもらえますか?
Akeru
kono kan o akete moraemasu ka?
vekirin
Tu dikarî vê kanê ji min re vekî?

遊ぶ
子供は一人で遊ぶ方が好きです。
Asobu
kodomo wa hitori de asobu kata ga sukidesu.
lîstin
Zarok dixwaze tenê lîse.

蹴る
武道では、うまく蹴ることができなければなりません。
Keru
budōde wa, umaku keru koto ga dekinakereba narimasen.
şûştin
Di hunera şer de, divê hûn baş şûş bikin.
