Tîpe
Japonî – Verbên lêkeran
-
KU Kurdî (Kurmancî)
-
AR Erebî
-
DE Almanî
-
EN Îngilîzî (US)
-
EN Îngilîzî (UK)
-
ES Îspanyolî
-
FR Fransî
-
IT Îtalî
-
PT Portekizî (PT)
-
PT Portekizî (BR)
-
ZH Çînî (Hêsandî)
-
AD Adigeyî
-
AF Afrîkansî
-
AM Amharîkî
-
BE Belarûsî
-
BG Bûlgarî
-
BN Bengalî
-
BS Bosnayî
-
CA Katalanî
-
CS Çekî
-
DA Danîmarkî
-
EL Yewnanî
-
EO Esperanto
-
ET Estonî
-
FA Farsî
-
FI Fînlandî
-
HE Îbranî
-
HI Hindî
-
HR Xirwatî
-
HU Macarî
-
HY Ermenî
-
ID Îndonezî
-
KA Gurcî
-
KK Qazakî
-
KN Kanadayî
-
KO Koreyî
-
KU Kurdî (Kurmancî)
-
KY Qirgizî
-
LT Lîtvanyayî
-
LV Letonî
-
MK Makedonî
-
MR Maratî
-
NL Holandî
-
NN Nwart
-
NO Norwêcî
-
PA Pencabî
-
PL Polandî
-
RO Romanyayî
-
RU Rûsî
-
SK Slovakî
-
SL Slovenî
-
SQ Albanî
-
SR Sirbî
-
SV Swêdî
-
TA Tamîlî
-
TE Teluguyî
-
TH Thayîkî
-
TI Tigrinya
-
TL Tagalogî
-
TR Tirkî
-
UK Ûkraynî
-
UR Ûrdûyî
-
VI Vîetnamî
-
-
JA Japonî
-
AR Erebî
-
DE Almanî
-
EN Îngilîzî (US)
-
EN Îngilîzî (UK)
-
ES Îspanyolî
-
FR Fransî
-
IT Îtalî
-
JA Japonî
-
PT Portekizî (PT)
-
PT Portekizî (BR)
-
ZH Çînî (Hêsandî)
-
AD Adigeyî
-
AF Afrîkansî
-
AM Amharîkî
-
BE Belarûsî
-
BG Bûlgarî
-
BN Bengalî
-
BS Bosnayî
-
CA Katalanî
-
CS Çekî
-
DA Danîmarkî
-
EL Yewnanî
-
EO Esperanto
-
ET Estonî
-
FA Farsî
-
FI Fînlandî
-
HE Îbranî
-
HI Hindî
-
HR Xirwatî
-
HU Macarî
-
HY Ermenî
-
ID Îndonezî
-
KA Gurcî
-
KK Qazakî
-
KN Kanadayî
-
KO Koreyî
-
KY Qirgizî
-
LT Lîtvanyayî
-
LV Letonî
-
MK Makedonî
-
MR Maratî
-
NL Holandî
-
NN Nwart
-
NO Norwêcî
-
PA Pencabî
-
PL Polandî
-
RO Romanyayî
-
RU Rûsî
-
SK Slovakî
-
SL Slovenî
-
SQ Albanî
-
SR Sirbî
-
SV Swêdî
-
TA Tamîlî
-
TE Teluguyî
-
TH Thayîkî
-
TI Tigrinya
-
TL Tagalogî
-
TR Tirkî
-
UK Ûkraynî
-
UR Ûrdûyî
-
VI Vîetnamî
-

呼ぶ
その少年はできるだけ大声で呼びます。
Yobu
sono shōnen wa dekirudake ōgoe de yobimasu.
bang kirin
Kurê dikare bang bike heta tê de be.

駐車する
車は地下駐車場に駐車されている。
Chūsha suru
kuruma wa chika chūshajō ni chūsha sa rete iru.
park kirin
Otomobilan li di geleriya binî de hatine park kirin.

焼ける
肉がグリルで焼けてしまってはいけません。
Yakeru
niku ga guriru de yakete shimatte wa ikemasen.
şewitîn
Mêz nabe ku li ser mangalê şewitî.

伐採する
作業員が木を伐採します。
Bassai suru
sagyō-in ga ki o bassai shimasu.
kirin jêr
Karkerê wê darê kir jêr.

押す
車が止まり、押す必要がありました。
Osu
kuruma ga tomari, osu hitsuyō ga arimashita.
kişandin
Otomobîl sekinî û hewce bû ku kişandin.

離陸する
飛行機が離陸しています。
Ririku suru
hikōki ga ririku shite imasu.
avêtin
Balafir avêtin dike.

望む
私はゲームでの運を望んでいます。
Nozomu
watashi wa gēmu de no un o nozonde imasu.
hêvî kirin
Ez hêvî dikim ku di lîstikê de şans hebe.

見下ろす
彼女は谷を見下ろしています。
Miorosu
kanojo wa tani o mioroshite imasu.
nêrîn
Ew dixwaze li daxwazê binêre.

ついてくる
私がジョギングすると、私の犬はついてきます。
Tsuite kuru
watashi ga jogingu suru to, watashi no inu wa tsuite kimasu.
bi pey re bûn
Kutikê min bi min re dikeve dema ez davejim.

通過する
電車が私たちのそばを通過しています。
Tsūka suru
densha ga watashitachi no soba o tsūka shite imasu.
derbas bûn
Tren li ber me derbas dibe.

見る
彼女は穴を通して見ています。
Miru
kanojo wa ana o tōshite mite imasu.
nêrîn
Ew di ser qûneyekê de dinêre.
