Tîpe

נושאים

הם נושאים את הילדים על הגבם.

nvshaym

hm nvshaym at hyldym ’el hgbm.

birin

Ew zarokên xwe li ser milên xwe bir.

הפכו

הם הפכו לצוות טוב.

hpkv

hm hpkv ltsvvt tvb.

bûn

Ew tîmek baş bûne.

לטעות

תחשוב היטב כדי שלא תטעה!

lt’evt

thshvb hytb kdy shla tt’eh!

şaş kirin

Bi hêsanî fikir bikin da ku hûn şaş nekin!

מדון

הקולגות מדונים בבעיה.

mdvn

hqvlgvt mdvnym bb’eyh.

axivîn

Hevalbend axivîn ser pirsgirêka.

באה

היא באה למעלה במדרגות.

bah

hya bah lm’elh bmdrgvt.

nêzîk bûn

Ew nêzîk merdivenan tê.

מבטיחה

הביטוח מבטיח הגנה במקרה של תאונות.

mbtyhh

hbytvh mbtyh hgnh bmqrh shl tavnvt.

pejirandin

Sîgortayê di halê aksîyonê de parastinê pejirandî ye.

משווים

הם משווים את הספרות שלהם.

mshvvym

hm mshvvym at hsprvt shlhm.

berhevdan

Ew nirxên xwe berhevdan.

להפוך

אתה צריך להפוך את המכונית כאן.

lhpvk

ath tsryk lhpvk at hmkvnyt kan.

vegerand

Tu divê otomobilê li vir vegerî.

לעבור

המים היו גבוהים מדי; המשאית לא יכולה לעבור.

l’ebvr

hmym hyv gbvhym mdy; hmshayt la ykvlh l’ebvr.

derbas bûn

Av zêde bû, kamyon nikaribû derbas bibe.

להצטרך

אני צריך חופשה באופן דחוף; אני חייב ללכת!

lhtstrk

any tsryk hvpshh bavpn dhvp; any hyyb llkt!

divê herin

Bi tundî hewceyê pûşperan me ye; ez divê herim!

היוו יחסים

השניים היוו יחסים.

hyvv yhsym

hshnyym hyvv yhsym.

heval bûn

Du yek heval bûne.

לצאת

הילדים סוף סוף רוצים לצאת החוצה.

ltsat

hyldym svp svp rvtsym ltsat hhvtsh.

derketin

Zarok dixwazin dawî derkevin.