Tîpe

მშობიარობა

ის მალე იმშობიარებს.

mshobiaroba

is male imshobiarebs.

zayîn kirin

Ew wê yekser zayîn bike.

გაუშვი

არ უნდა გაუშვა ხელი!

gaushvi

ar unda gaushva kheli!

berdan

Hûn nabe berî qewlbendê berde!

მუშაობა

ის ბევრს მუშაობდა კარგი შეფასებებისთვის.

mushaoba

is bevrs mushaobda k’argi shepasebebistvis.

kar kirin ji bo

Wî ji bo qeydên baş xwe zêde kar kir.

გამგზავრება

მატარებელი გადის.

gamgzavreba

mat’arebeli gadis.

derketin

Tren derdikeve.

გასვლა

მეზობელი გამოდის.

gasvla

mezobeli gamodis.

koç kirin

Hevşêr koç dike.

დარწმუნება

მას ხშირად უწევს ქალიშვილის დაყოლიება ჭამა.

darts’muneba

mas khshirad uts’evs kalishvilis daq’olieba ch’ama.

qenaet kirin

Wê gelek caran divê keça xwe qenaet bike ku bixwe.

შესვლა

სასტუმრო ოთახში შედის.

shesvla

sast’umro otakhshi shedis.

gihîştin

Ew otaqê otelê digihîşe.

ამოჩნდა

დიდი თევზი მანამდე ამოჩნდა წყალში.

amochnda

didi tevzi manamde amochnda ts’q’alshi.

derketin

Masîyek mezin di avê de derket.

საჭიროება

საბურავის შესაცვლელად გჭირდებათ ჯეკი.

sach’iroeba

saburavis shesatsvlelad gch’irdebat jek’i.

hewce bûn

Tu hewceyê jackekî bo guherandina tayarekî yî.

მოგზაურობა

ჩვენ გვიყვარს ევროპაში მოგზაურობა.

mogzauroba

chven gviq’vars evrop’ashi mogzauroba.

safar kirin

Em hej safarê li Ewropayê dikin.

შექმნა

მან სახლის მოდელი შექმნა.

shekmna

man sakhlis modeli shekmna.

afirandin

Wî modelek ji bo malê afirandiye.

ქვევით ყურება

ის იყურება ქვემოდან ხეობაში.

kvevit q’ureba

is iq’ureba kvemodan kheobashi.

nêrîn

Ew dixwaze li daxwazê binêre.