արտահայտությունների գիրք

hy բարդ ստորադասական 1   »   ml സംയോജനങ്ങൾ 1

94 [իննսունչորս]

բարդ ստորադասական 1

բարդ ստորադասական 1

94 [തൊണ്ണൂറ്റി നാല്]

94 [thonnootti naalu]

സംയോജനങ്ങൾ 1

samyojanangal 1

Ընտրեք, թե ինչպես եք ցանկանում տեսնել թարգմանությունը.   
Armenian Malayalam Խաղալ Ավելին
Սպասիր, մինչև անձրևը դադարի: മ- ---ത്----ക-ത--ിരിക-ക--. മ_ നി____ കാ_______ മ- ന-ർ-്-ാ- ക-ത-ത-ര-ക-ക-ക- -------------------------- മഴ നിർത്താൻ കാത്തിരിക്കുക. 0
sa-yo-an--gal 1 s____________ 1 s-m-o-a-a-g-l 1 --------------- samyojanangal 1
Սպասիր, մինչև ես պատրաստ լինեմ: ഞാ- --ിയുന്---വര------തിര-ക്--ക ഞാ_ ക_______ കാ______ ഞ-ൻ ക-ി-ു-്-ത-വ-െ ക-ത-ത-ര-ക-ക-ക ------------------------------- ഞാൻ കഴിയുന്നതുവരെ കാത്തിരിക്കുക 0
sa-yoj---ng-l-1 s____________ 1 s-m-o-a-a-g-l 1 --------------- samyojanangal 1
Սպասիր, մինչև ես հետ վերադառնամ: അ-ൻ -ി--ക- വര-ന-നതുവരെ --ത-തിര-----ക. അ__ തി__ വ______ കാ_______ അ-ൻ ത-ര-ക- വ-ു-്-ത-വ-െ ക-ത-ത-ര-ക-ക-ക- ------------------------------------- അവൻ തിരികെ വരുന്നതുവരെ കാത്തിരിക്കുക. 0
m-z-a n-r--a-n kaa-hirikku-a. m____ n_______ k_____________ m-z-a n-r-h-a- k-a-h-r-k-u-a- ----------------------------- mazha nirthaan kaathirikkuka.
Ես սպասում եմ, մինչև մազերս չորանան: എ-്റെ---ടി-----ങാൻ-ഞാ--ക-ത---രിക-കു--ാണ-. എ__ മു_ ഉ____ ഞാ_ കാ_________ എ-്-െ മ-ട- ഉ-ങ-ങ-ൻ ഞ-ൻ ക-ത-ത-ര-ക-ക-ക-ാ-്- ----------------------------------------- എന്റെ മുടി ഉണങ്ങാൻ ഞാൻ കാത്തിരിക്കുകയാണ്. 0
mazha nirth--n-kaa---rik-uka. m____ n_______ k_____________ m-z-a n-r-h-a- k-a-h-r-k-u-a- ----------------------------- mazha nirthaan kaathirikkuka.
Ես սպասում եմ, մինչև ֆիլմը ավարտվի: സി--മ------്ന----രെ-ഞ-ൻ -ാത---രി-----. സി__ തീ____ വ_ ഞാ_ കാ______ സ-ന-മ ത-ര-ന-ന-് വ-െ ഞ-ൻ ക-ത-ത-ര-ക-ക-ം- -------------------------------------- സിനിമ തീരുന്നത് വരെ ഞാൻ കാത്തിരിക്കും. 0
mazh- --r-h-an-k-at----k----. m____ n_______ k_____________ m-z-a n-r-h-a- k-a-h-r-k-u-a- ----------------------------- mazha nirthaan kaathirikkuka.
Ես սպասում եմ, մինչև լուսանշանը կանաչ լինի: ട--ാഫ--- ല---റ് -ച്ച-----്നത-വ-െ ഞ-ൻ -ാത്തി---്കുന്നു. ട്___ ലൈ__ പ_________ ഞാ_ കാ________ ട-ര-ഫ-ക- ല-റ-റ- പ-്-യ-ക-ന-ന-ു-ര- ഞ-ൻ ക-ത-ത-ര-ക-ക-ന-ന-. ------------------------------------------------------ ട്രാഫിക് ലൈറ്റ് പച്ചയാകുന്നതുവരെ ഞാൻ കാത്തിരിക്കുന്നു. 0
nja---k---i-un-at-u-ar--k------i----a n____ k________________ k____________ n-a-n k-z-i-u-n-t-u-a-e k-a-h-r-k-u-a ------------------------------------- njaan kazhiyunnathuvare kaathirikkuka
Ե՞րբ ես արձակուրդի գնում: നിങ്ങൾ എപ്പ-- ----ക്ക--പോ-ും? നി___ എ___ അ____ പോ__ ന-ങ-ങ- എ-്-ോ- അ-ധ-ക-ക- പ-ക-ം- ----------------------------- നിങ്ങൾ എപ്പോൾ അവധിക്ക് പോകും? 0
nja-- --z--yunnathuv--- -aa--i-ik-uka n____ k________________ k____________ n-a-n k-z-i-u-n-t-u-a-e k-a-h-r-k-u-a ------------------------------------- njaan kazhiyunnathuvare kaathirikkuka
Ամառային արձակուրդներից առա՞ջ: വേ-ൽ---ാല -വധിക്ക--മ--്-ോ? വേ_____ അ____ മു___ വ-ന-ക-ക-ല അ-ധ-ക-ക- മ-മ-പ-? -------------------------- വേനൽക്കാല അവധിക്ക് മുമ്പോ? 0
n--an --z-i-u----huv-r- k-a---r-kkuka n____ k________________ k____________ n-a-n k-z-i-u-n-t-u-a-e k-a-h-r-k-u-a ------------------------------------- njaan kazhiyunnathuvare kaathirikkuka
Այո, մինչև ամառային արձակուրդների սկսվելը: അ--,--േനൽ-്--ല-അവധി-്കാലം ആ----ക്ക-ന്---ന്--ുമ്പ-ത-്ന-. അ__ വേ_____ അ_____ ആ________ മു______ അ-െ- വ-ന-ക-ക-ല അ-ധ-ക-ക-ല- ആ-ം-ി-്-ു-്-ത-ന- മ-മ-പ-ത-്-െ- ------------------------------------------------------- അതെ, വേനൽക്കാല അവധിക്കാലം ആരംഭിക്കുന്നതിന് മുമ്പുതന്നെ. 0
a--- t-i-ik--va-un--th-v-r--k----i-ikkuka. a___ t______ v_____________ k_____________ a-a- t-i-i-e v-r-n-a-h-v-r- k-a-h-r-k-u-a- ------------------------------------------ avan thirike varunnathuvare kaathirikkuka.
Վերանորոգիր տանիքը, մինչև ձմռան սկիզբը: ശൈ-്-കാലം ----ി---ുന്ന-ി-- മു-്-്-മേ--്കൂര----യ-ക----. ശൈ____ ആ________ മു__ മേ____ ശ______ ശ-ത-യ-ാ-ം ആ-ം-ി-്-ു-്-ത-ന- മ-മ-പ- മ-ൽ-്-ൂ- ശ-ി-ാ-്-ു-. ------------------------------------------------------ ശൈത്യകാലം ആരംഭിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് മേൽക്കൂര ശരിയാക്കുക. 0
av-n---ir-ke v-----ath---r- -aat-ir--k---. a___ t______ v_____________ k_____________ a-a- t-i-i-e v-r-n-a-h-v-r- k-a-h-r-k-u-a- ------------------------------------------ avan thirike varunnathuvare kaathirikkuka.
Լվա ձեռքերդ, մինչ դու սեղան նստես: മ-ശ--പ------ -ര-ക-ക--്----- മ--്-് ക- -ഴ-കുക. മേ______ ഇ_______ മു__ കൈ ക____ മ-ശ-്-ു-ത-ത- ഇ-ി-്-ു-്-ത-ന- മ-മ-പ- ക- ക-ു-ു-. --------------------------------------------- മേശപ്പുറത്ത് ഇരിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് കൈ കഴുകുക. 0
av-- thir----v--u-na-huva-- --a-hiri-kuka. a___ t______ v_____________ k_____________ a-a- t-i-i-e v-r-n-a-h-v-r- k-a-h-r-k-u-a- ------------------------------------------ avan thirike varunnathuvare kaathirikkuka.
Փակիր լուսամուտը, մինչև դու գնաս: പുറത്-േ-്ക- -ോ--ന്നത-ന് -ു---് ജനൽ-അ-യ്-്ക--. പു_____ പോ_____ മു__ ജ__ അ______ പ-റ-്-േ-്-് പ-ക-ന-ന-ി-് മ-മ-പ- ജ-ൽ അ-യ-ക-ക-ക- --------------------------------------------- പുറത്തേക്ക് പോകുന്നതിന് മുമ്പ് ജനൽ അടയ്ക്കുക. 0
en-e -u----n--ga----ja--------iri---k--aa-u. e___ m___ u_______ n____ k__________________ e-t- m-d- u-a-g-a- n-a-n k-a-h-r-k-u-a-a-n-. -------------------------------------------- ente mudi unangaan njaan kaathirikkukayaanu.
Ե՞րբ ես տուն գալիս: എപ്പ-ഴ---ീ-്ട----്ക്-മട-്-ു-? എ___ വീ_____ മ_____ എ-്-ോ-ാ വ-ട-ട-ല-ക-ക- മ-ങ-ങ-ക- ----------------------------- എപ്പോഴാ വീട്ടിലേക്ക് മടങ്ങുക? 0
ent--mu-i u---g-an ----n-k-ath--i-k-k--aa-u. e___ m___ u_______ n____ k__________________ e-t- m-d- u-a-g-a- n-a-n k-a-h-r-k-u-a-a-n-. -------------------------------------------- ente mudi unangaan njaan kaathirikkukayaanu.
Դասից հետո՞: പാഠം----ഞ്ഞ്? പാ_ ക____ പ-ഠ- ക-ി-്-്- ------------- പാഠം കഴിഞ്ഞ്? 0
e-t- ---i -na-g--n-nj-an ---th-rikkuka--a--. e___ m___ u_______ n____ k__________________ e-t- m-d- u-a-g-a- n-a-n k-a-h-r-k-u-a-a-n-. -------------------------------------------- ente mudi unangaan njaan kaathirikkukayaanu.
Այո, դասից հետո: അ-െ, --ലാ-് -ഴി---ു. അ__ ക്__ ക____ അ-െ- ക-ല-സ- ക-ി-്-ു- -------------------- അതെ, ക്ലാസ് കഴിഞ്ഞു. 0
s-n--a -h-e-un-a-hu va-- nj-a---a---i-i-k--. s_____ t___________ v___ n____ k____________ s-n-m- t-e-r-n-a-h- v-r- n-a-n k-a-h-r-k-u-. -------------------------------------------- sinima theerunnathu vare njaan kaathirikkum.
Վթարից հետո նա այլևս չկարողացավ աշխատել: ഒ----പ-ടത--- --ട--്ന- ---ൾ-----ജ-ലി----്--ൻ--ഴി--ഞ-ല്ല. ഒ_ അ_____ തു____ അ____ ജോ_ ചെ___ ക______ ഒ-ു അ-ക-ത-ത- ത-ട-ന-ന- അ-ാ-ക-ക- ജ-ല- ച-യ-യ-ൻ ക-ി-്-ി-്-. ------------------------------------------------------- ഒരു അപകടത്തെ തുടർന്ന് അയാൾക്ക് ജോലി ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. 0
s-n--a----eru---t----ar------n--a--h-----u-. s_____ t___________ v___ n____ k____________ s-n-m- t-e-r-n-a-h- v-r- n-a-n k-a-h-r-k-u-. -------------------------------------------- sinima theerunnathu vare njaan kaathirikkum.
Աշխատանքը կորցնելուց հետո նա մեկնեց Ամերիկա: ജോല- --്ട-്പ-ട-ട---- -മ-ര-ക----ല-ക്-- പോ-ി. ജോ_ ന________ അ________ പോ__ ജ-ല- ന-്-പ-പ-ട-ട-ോ-െ അ-േ-ി-്-യ-ല-ക-ക- പ-യ-. ------------------------------------------- ജോലി നഷ്ടപ്പെട്ടതോടെ അമേരിക്കയിലേക്ക് പോയി. 0
sini-- t--erun-a-hu --r--nja-n--aat--r-kk-m. s_____ t___________ v___ n____ k____________ s-n-m- t-e-r-n-a-h- v-r- n-a-n k-a-h-r-k-u-. -------------------------------------------- sinima theerunnathu vare njaan kaathirikkum.
Ամերիկա մեկնելուց հետո նա հարստացավ: അ-േ----കയ----ോ-തി---ശ-ഷം--വ---മ--ന്-ന--ി. അ______ പോ___ ശേ_ അ__ സ_______ അ-േ-ി-്-യ-ൽ പ-യ-ി-ു ശ-ഷ- അ-ൻ സ-്-ന-ന-ാ-ി- ----------------------------------------- അമേരിക്കയിൽ പോയതിനു ശേഷം അവൻ സമ്പന്നനായി. 0
trap--k -ittu-p--ha-a-----at--va-----a-n --a--i--k-un-u. t______ l____ p___________________ n____ k______________ t-a-h-k l-t-u p-c-a-a-k-n-a-h-v-r- n-a-n k-a-h-r-k-u-n-. -------------------------------------------------------- traphik littu pachayaakunnathuvare njaan kaathirikkunnu.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -