वाक्यांश

hi भूतकाल २   »   hu Múlt 2

८२ [बयासी]

भूतकाल २

भूतकाल २

82 [nyolcvankettő]

Múlt 2

पाठ देखने के लिए क्लिक करें   
हिन्दी हंगरियन प्ले अधिक
क्या तुम्हें अस्पताल गाड़ी बुलानी पड़ी? M---á--vo-t--en-ő-----n--? M_____ v___ m_____ h______ M-s-á- v-l- m-n-ő- h-v-o-? -------------------------- Muszáj volt mentőt hívnod? 0
क्या तुम्हें डॉक्टर को बुलाना पड़ा? M-szá--volt-a- o-vo-t --v--d? M_____ v___ a_ o_____ h______ M-s-á- v-l- a- o-v-s- h-v-o-? ----------------------------- Muszáj volt az orvost hívnod? 0
क्या तुम्हें पुलिस बुलानी पड़ी? M--zá--v----a rendőrsé-------n-d? M_____ v___ a r__________ h______ M-s-á- v-l- a r-n-ő-s-g-t h-v-o-? --------------------------------- Muszáj volt a rendőrséget hívnod? 0
क्या आपके पास टेलीफोन नंबर है? अभी मेरे पास था M----- a tel----s-á-- Az --------g---gv-l-. M_____ a t___________ A_ e____ m__ m_______ M-g-a- a t-l-f-n-z-m- A- e-ő-b m-g m-g-o-t- ------------------------------------------- Megvan a telefonszám? Az előbb még megvolt. 0
क्या आपके पास पता है? अभी मेरे पास था Meg-a----cí-------lőbb --g-meg--lt. M_____ a c___ A_ e____ m__ m_______ M-g-a- a c-m- A- e-ő-b m-g m-g-o-t- ----------------------------------- Megvan a cím? Az előbb még megvolt. 0
क्या आपके पास शहर का नक्शा है? अभी मेरे पास था Me-van-a -árost-r-é-? -z -l-b---é- m-g-ol-. M_____ a v___________ A_ e____ m__ m_______ M-g-a- a v-r-s-é-k-p- A- e-ő-b m-g m-g-o-t- ------------------------------------------- Megvan a várostérkép? Az előbb még megvolt. 0
क्या वह समय पर आया? वह समय पर नहीं आ सका P-nto-a----tt? Ne--t---tt pon--san j--n-. P_______ j____ N__ t_____ p_______ j_____ P-n-o-a- j-t-? N-m t-d-t- p-n-o-a- j-n-i- ----------------------------------------- Pontosan jött? Nem tudott pontosan jönni. 0
क्या उसको रास्ता मिल गया था? उसको रास्ता नहीं मिला M---a-ál-a a- ------Nem t-d-- -e-----lni--z u---. M_________ a_ u____ N__ t____ m_________ a_ u____ M-g-a-á-t- a- u-a-? N-m t-d-a m-g-a-á-n- a- u-a-. ------------------------------------------------- Megtalálta az utat? Nem tudta megtalálni az utat. 0
क्या वह समझ गया? वह समझ नहीं सका M--ért-t- -ége-----m t-d-tt--egér--ni. M________ t_____ N__ t_____ m_________ M-g-r-e-t t-g-d- N-m t-d-t- m-g-r-e-i- -------------------------------------- Megértett téged? Nem tudott megérteni. 0
तुम समय पर क्यों नहीं आ सके? M--rt-n-m -u-t---p-n--s-n--ö-n-? M____ n__ t_____ p_______ j_____ M-é-t n-m t-d-á- p-n-o-a- j-n-i- -------------------------------- Miért nem tudtál pontosan jönni? 0
तुम्हें रास्ता क्यों नहीं मिला? M--rt nem------d meg----l-i-az----t? M____ n__ t_____ m_________ a_ u____ M-é-t n-m t-d-a- m-g-a-á-n- a- u-a-? ------------------------------------ Miért nem tudtad megtalálni az utat? 0
तुम उसको समझ क्यों नहीं सके? M---t n-- -u--ad----m-g-rt-n-? M____ n__ t_____ ő_ m_________ M-é-t n-m t-d-a- ő- m-g-r-e-i- ------------------------------ Miért nem tudtad őt megérteni? 0
मैं समय पर नहीं आ सका / सकी क्योंकि कोई बस नहीं थी Ne- tudtam p---o-a-----ni,-me-t n-m-j-t- b-s-. N__ t_____ p_______ j_____ m___ n__ j___ b____ N-m t-d-a- p-n-o-a- j-n-i- m-r- n-m j-t- b-s-. ---------------------------------------------- Nem tudtam pontosan jönni, mert nem jött busz. 0
मुझे रास्ता नहीं मिल सका क्योंकि मेरे पास शहर का नक्शा नहीं था N-m -u-t-m megt---lni -z--t-t-----t-n-m v-l- v--os-é----em. N__ t_____ m_________ a_ u____ m___ n__ v___ v_____________ N-m t-d-a- m-g-a-á-n- a- u-a-, m-r- n-m v-l- v-r-s-é-k-p-m- ----------------------------------------------------------- Nem tudtam megtalálni az utat, mert nem volt várostérképem. 0
मैं समझ नहीं सका / सकी क्योंकि संगीत काफ़ी ज़ोर से बज रहा था Ne- t-dt-m --g-----i----rt-o------ang-----l- - z--e. N__ t_____ m_________ m___ o____ h_____ v___ a z____ N-m t-d-a- m-g-r-e-i- m-r- o-y-n h-n-o- v-l- a z-n-. ---------------------------------------------------- Nem tudtam megérteni, mert olyan hangos volt a zene. 0
मुझे टैक्सी लेनी पड़ी Musz-- -o-- --y ta-it h--no-. M_____ v___ e__ t____ h______ M-s-á- v-l- e-y t-x-t h-v-o-. ----------------------------- Muszáj volt egy taxit hívnom. 0
मुझे शहर का नक्शा खरीदना पड़ा M--z-j vol- -gy vár-st--k---t vás-rol-o-. M_____ v___ e__ v____________ v__________ M-s-á- v-l- e-y v-r-s-é-k-p-t v-s-r-l-o-. ----------------------------------------- Muszáj volt egy várostérképet vásárolnom. 0
मुझे रेडिओ बंद करना पड़ा Ki-k-l-e------cso--o----r-diót. K_ k______ k_________ a r______ K- k-l-e-t k-p-s-l-o- a r-d-ó-. ------------------------------- Ki kellett kapcsolnom a rádiót. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -