मैं एक आदमी का चित्र बनाता / बनाती हूँ
М----иш-ни-т--ты- жатам--.
М__ к_____ т_____ ж_______
М-н к-ш-н- т-р-ы- ж-т-м-н-
--------------------------
Мен кишини тартып жатамын.
0
Dene---ç---rü
D___ m_______
D-n- m-ç-l-r-
-------------
Dene müçölörü
मैं एक आदमी का चित्र बनाता / बनाती हूँ
Мен кишини тартып жатамын.
Dene müçölörü
सबसे पहले मस्तक
Бири-чи--аш--.
Б______ б_____
Б-р-н-и б-ш-н-
--------------
Биринчи башын.
0
De---m-çöl-rü
D___ m_______
D-n- m-ç-l-r-
-------------
Dene müçölörü
सबसे पहले मस्तक
Биринчи башын.
Dene müçölörü
आदमी ने टोपी पहनी है
Ки-- -а--а--к--и--ту--т.
К___ к_____ к____ т_____
К-ш- к-л-а- к-й-п т-р-т-
------------------------
Киши калпак кийип турат.
0
Men-k-şin-----t---ja--mı-.
M__ k_____ t_____ j_______
M-n k-ş-n- t-r-ı- j-t-m-n-
--------------------------
Men kişini tartıp jatamın.
आदमी ने टोपी पहनी है
Киши калпак кийип турат.
Men kişini tartıp jatamın.
उसके बाल नहीं दिखते
Ч-чы көрү-бөй-.
Ч___ к_________
Ч-ч- к-р-н-ө-т-
---------------
Чачы көрүнбөйт.
0
M-----ş--i-t-rt---j-t--ı-.
M__ k_____ t_____ j_______
M-n k-ş-n- t-r-ı- j-t-m-n-
--------------------------
Men kişini tartıp jatamın.
उसके बाल नहीं दिखते
Чачы көрүнбөйт.
Men kişini tartıp jatamın.
उसके कान भी नहीं दिखते
К----та---да -ө---бөйт.
К________ д_ к_________
К-л-к-а-ы д- к-р-н-ө-т-
-----------------------
Кулактары да көрүнбөйт.
0
Me- ki-i---t-rtı---a-a-ı-.
M__ k_____ t_____ j_______
M-n k-ş-n- t-r-ı- j-t-m-n-
--------------------------
Men kişini tartıp jatamın.
उसके कान भी नहीं दिखते
Кулактары да көрүнбөйт.
Men kişini tartıp jatamın.
उसकी पीठ भी नहीं दिखती
А-ты--а---р---ө-т.
А___ д_ к_________
А-т- д- к-р-н-ө-т-
------------------
Арты да көрүнбөйт.
0
B-rinçi--a---.
B______ b_____
B-r-n-i b-ş-n-
--------------
Birinçi başın.
उसकी पीठ भी नहीं दिखती
Арты да көрүнбөйт.
Birinçi başın.
मैं आंखें और मूँह बनाता / बनाती हूँ
Ме- к--д-р-н -ана -о--н-т--т--.
М__ к_______ ж___ о____ т______
М-н к-з-ө-ү- ж-н- о-з-н т-р-а-.
-------------------------------
Мен көздөрүн жана оозун тартам.
0
B--inçi ba-ı-.
B______ b_____
B-r-n-i b-ş-n-
--------------
Birinçi başın.
मैं आंखें और मूँह बनाता / बनाती हूँ
Мен көздөрүн жана оозун тартам.
Birinçi başın.
आदमी नाच रहा है और मुस्कुरा रहा है
Киш---и-л-п ж--- -үлү- жа--т.
К___ б_____ ж___ к____ ж_____
К-ш- б-й-е- ж-н- к-л-п ж-т-т-
-----------------------------
Киши бийлеп жана күлүп жатат.
0
Bi---ç--b----.
B______ b_____
B-r-n-i b-ş-n-
--------------
Birinçi başın.
आदमी नाच रहा है और मुस्कुरा रहा है
Киши бийлеп жана күлүп жатат.
Birinçi başın.
आदमी की नाक लम्बी है
Киши------рду-у---.
К______ м____ у____
К-ш-н-н м-р-у у-у-.
-------------------
Кишинин мурду узун.
0
Ki-i-k---a- k---- tu-at.
K___ k_____ k____ t_____
K-ş- k-l-a- k-y-p t-r-t-
------------------------
Kişi kalpak kiyip turat.
आदमी की नाक लम्बी है
Кишинин мурду узун.
Kişi kalpak kiyip turat.
उसके हाथों में एक छड़ी है
Ал-----н--таяк-ал---ж-р--.
А_ к_____ т___ а___ ж_____
А- к-л-н- т-я- а-ы- ж-р-т-
--------------------------
Ал колуна таяк алып жүрөт.
0
Kişi-----ak k-yip t--at.
K___ k_____ k____ t_____
K-ş- k-l-a- k-y-p t-r-t-
------------------------
Kişi kalpak kiyip turat.
उसके हाथों में एक छड़ी है
Ал колуна таяк алып жүрөт.
Kişi kalpak kiyip turat.
उसने गले में एक शाल ओढी हुई है
О-он--- эле--ойн-на----н-ор--уч-са-ынып---рө-.
О______ э__ м______ м___ о_____ с______ ж_____
О-о-д-й э-е м-й-у-а м-ю- о-о-у- с-л-н-п ж-р-т-
----------------------------------------------
Ошондой эле мойнуна моюн орогуч салынып жүрөт.
0
K--i-ka-p-k-----p --rat.
K___ k_____ k____ t_____
K-ş- k-l-a- k-y-p t-r-t-
------------------------
Kişi kalpak kiyip turat.
उसने गले में एक शाल ओढी हुई है
Ошондой эле мойнуна моюн орогуч салынып жүрөт.
Kişi kalpak kiyip turat.
जाड़े का समय है और काफ़ी ठण्ड है
Аз-р---ш- с---.
А___ к___ с____
А-ы- к-ш- с-у-.
---------------
Азыр кыш, суук.
0
Ç--ı -örü--öy-.
Ç___ k_________
Ç-ç- k-r-n-ö-t-
---------------
Çaçı körünböyt.
जाड़े का समय है और काफ़ी ठण्ड है
Азыр кыш, суук.
Çaçı körünböyt.
बाहें मज़बूत हैं
К-л---у күчтү-.
К______ к______
К-л-о-у к-ч-ү-.
---------------
Колдору күчтүү.
0
Çaç--k--ünb---.
Ç___ k_________
Ç-ç- k-r-n-ö-t-
---------------
Çaçı körünböyt.
बाहें मज़बूत हैं
Колдору күчтүү.
Çaçı körünböyt.
टाँगें भी मज़बूत हैं
Б--тар--д---ү-т--.
Б______ д_ к______
Б-т-а-ы д- к-ч-ү-.
------------------
Буттары да күчтүү.
0
Ça-ı körün--yt.
Ç___ k_________
Ç-ç- k-r-n-ö-t-
---------------
Çaçı körünböyt.
टाँगें भी मज़बूत हैं
Буттары да күчтүү.
Çaçı körünböyt.
यह एक हिम-मानव है
К--- к-р--н--аcалг--.
К___ к_____ ж________
К-ш- к-р-а- ж-c-л-а-.
---------------------
Киши кардан жаcалган.
0
K-la------d- -ö-ün-öy-.
K________ d_ k_________
K-l-k-a-ı d- k-r-n-ö-t-
-----------------------
Kulaktarı da körünböyt.
यह एक हिम-मानव है
Киши кардан жаcалган.
Kulaktarı da körünböyt.
उसने पतलून और कोट नहीं पहना है
А--ш-- ж--а-пальт- ----ей-.
А_ ш__ ж___ п_____ к_______
А- ш-м ж-н- п-л-т- к-й-е-т-
---------------------------
Ал шым жана пальто кийбейт.
0
K-l--------a k---nb---.
K________ d_ k_________
K-l-k-a-ı d- k-r-n-ö-t-
-----------------------
Kulaktarı da körünböyt.
उसने पतलून और कोट नहीं पहना है
Ал шым жана пальто кийбейт.
Kulaktarı da körünböyt.
लेकिन उसे सर्दी नहीं लग रही है
Б--ок киши үшүг-н ж--.
Б____ к___ ү_____ ж___
Б-р-к к-ш- ү-ү-ө- ж-к-
----------------------
Бирок киши үшүгөн жок.
0
K--a--ar--d---ö-ünb-yt.
K________ d_ k_________
K-l-k-a-ı d- k-r-n-ö-t-
-----------------------
Kulaktarı da körünböyt.
लेकिन उसे सर्दी नहीं लग रही है
Бирок киши үшүгөн жок.
Kulaktarı da körünböyt.
यह एक हिम-मानव है
Ал-к---киши.
А_ к__ к____
А- к-р к-ш-.
------------
Ал кар киши.
0
A-tı-da-kör---öy-.
A___ d_ k_________
A-t- d- k-r-n-ö-t-
------------------
Artı da körünböyt.
यह एक हिम-मानव है
Ал кар киши.
Artı da körünböyt.