אוצר מילים
למד פעלים – וייטנאמית

để
Hôm nay nhiều người phải để xe của họ đứng.
השאיר עומד
היום הרבה אנשים צריכים להשאיר את רכביהם עומדים.

bảo vệ
Trẻ em phải được bảo vệ.
להגן
ילדים חייבים להיגן עליהם.

cảm ơn
Tôi rất cảm ơn bạn vì điều đó!
להודות
אני מודה לך מאוד על זה!

làm câm lời
Bất ngờ đã làm cô ấy câm lời.
השאיר בלתי מדובר
ההפתעה השאירה אותה בלתי מדוברת.

mù
Người đàn ông có huy hiệu đã mù.
התעוור
האיש עם התגיות התעוור.

kiểm tra
Nha sĩ kiểm tra răng.
בודק
הרופא השיניים בודק את השניים.

gửi đi
Gói hàng này sẽ được gửi đi sớm.
לשלוח
החבילה הזו תישלח בקרוב.

ném
Anh ấy ném máy tính của mình lên sàn với sự tức giận.
לזרוק
הוא זורק את המחשב שלו בזעם לרצפה.

xảy ra với
Đã xảy ra chuyện gì với anh ấy trong tai nạn làm việc?
אירע
האם משהו אירע לו בתאונת העבודה?

nói chuyện
Ai đó nên nói chuyện với anh ấy; anh ấy cô đơn quá.
לדבר אל
מישהו צריך לדבר איתו; הוא כל כך בודד.

nhảy
Anh ấy nhảy xuống nước.
לקפוץ
הוא קפץ למים.
