אוצר מילים
למד פעלים – פשטו

ورته ورته شول
هغوی کښی په کښېرو ورته ورته شولے.
warte warte shol
haghoyē kxī pah kxērow warte warte sholē.
להיפגש
לפעמים הם מפגשים אחד את השני במדרגות.

پښتلول
هغه خپلی نوۍ دوستدزښتونه خپلو مورو سره پښتلے.
paḫtalawl
hagha khpalai nawai dostdzaẍtuna khpalu moru sara paḫtlai.
להכיר
הוא מכיר את החברה החדשה שלו להוריו.

غونډل
هغه د هغو ستونزو لپاره خوږه خوشی غونډلی.
ghundal
hagha da haghow stoonzo lpaaray khoza khushi ghundali.
להכין
היא הכינה לו שמחה גדולה.

صافول
هغه د خوچچې صافي.
saafawal
hagha da khuchche saafi.
מנקה
היא מנקה את המטבח.

پرېږدول
ټولې بولې پرېږدې شوې.
prēždəl
ṭolə bolə prēždə shwē.
הרוג
הנחש הרג את העכבר.

راکوړل
هغه هر ځلے دا ګلې راکوړي.
rākūṛal
haghē har ẓalay daa gulay rākūṛi.
מביא
הוא תמיד מביא לה פרחים.

غږ کول
د هغې غږ شان وی.
ghra kool
da haghi ghra shaan wi.
לה sounding כמו
הקול שלה נשמע מדהים.

اړتیا لرل
تاسو د تایر بدلولو لپاره جک اړتیا ده.
arṭiyā lṛal
tāsu da tāyr badalawal lapārah jak arṭiyā dah.
לצטרך
אתה צריך מקית להחליף את הצמיג.

زېږول
ډاکټران ترلاسه کړ چې د هغوی ژوند زېږولي.
zezhol
daakhterān tarlasa kar chē da haghwī zhond zezholī.
להציל
הרופאים הצליחו להציל את חייו.

لېږل
د اشیا زه ته د یوه ځای په یوه چوکاټ کې ولېږل شي.
lēzhl
da ashyā zah tā da yoway zhay pa yoway chūkat kē walezhl shī.
לשלוח
הסחורה תישלח אלי בחבילה.

نارامیدل
خړلی د یوادومه خورښو کښي نارامه شي.
naraamideedal
khrali da yawadoma khorxo kxi narama shee.
מתעצבנת
היא מתעצבנת כי הוא תמיד נוחר.
