אוצר מילים
למד שמות תואר – פשטו

دیوالیه
د دیوالیه تګ
diwaaliya
d diwaaliya tag
פשוטת
האדם הפשוטת

د سنګره
یو د سنګره لاره
da sangra
yo da sangra lāra
אבני
דרך אבנית

مهلتی
مهلتی پارک کول
mehlati
mehlati park kawal
מוגבל
הזמן החניה המוגבל

سنگین
یو سنگین غلطی
sangeen
yow sangeen ghalti
חמור
טעות חמורה

قوی
د قوی ښځه
qawī
da qawī xṛa
חזק
האישה החזקה

مستقیم
یو مستقیم زړه پورته
mustaqīm
yow mustaqīm zra porta
ישיר
מכה ישירה

زیږیدلی
یوه تازه زیږېدلی نویځۍ
zīẓīdlay
yowa tāza zīẓīdlay nawīẓay
נולד
התינוק שנולד לאחרונה

شراب پسند
شراب پسند سړی
šarāb pasand
šarāb pasand sṛī
מתמכר לאלכוהול
האיש המתמכר לאלכוהול

کمال
کمال دندان
kamāl
kamāl dəndān
מושלם
שיניים מושלמות

زړه وږیږی
د زړه وږیږی کښښا
zra wizheghi
da zra wizheghi kxzha
מרתק
הסיפור המרתק

نرم
نرم حرارت
narm
narm harārat
עדין
הטמפרטורה העדינה

ګرم
یو ګرم اوبو تالاب
garm
yū garm obu talāb