אוצר מילים
למד פעלים – פשטו

زنګول
تاسې د زنګونې زنګوي؟
zangul
tase da zanguno zangwi?
לצלצל
אתה שומע את הפעמון מצלצל?

لړل
د ځواکان د میانه یې په لړل.
lṟl
da ẓhwākān da myānah yē pah lṟl.
להילחם
הספורטאים מתלחמים זה בזה.

ځپسول
دا اوريدلو زموږ نږدې ځپسېږي.
ẓpsol
da awridalo zmuṛ nẓde ẓpsēḍi.
לעבור
הרכבת עוברת לידנו.

اشاره کول
معلم د تخطۍ ته اوسيده مثال ته اشاره کوي.
ashārah kūl
moallim da txatī tah awsīdah mithāl tah ashārah kūy.
להתייחס
המורה מתייחסת לדוגמה על הלוח.

رغول
تاسې په ساعت کې یو نیټه رغول شي.
raghool
taasay pah saat kay yow neeta raghool shee.
לקבוע
עליך לקבוע את השעון.

یافت کول
وه یوه ښه هدیه یافته.
yaft kawol
wah yu kha hadiya yafta.
הביאה
היא הביאה מתנה יפה.

موټ کول
هغه د تڼۍ بټن موټ کوي.
moot kool
hagha da tanay button moot koy.
ללחוץ
הוא לוחץ על הכפתור.

کارول
هم د کوچنيو چا ټیبلې کاروي.
kārwl
ham da kuchniyo cha ẓīble kārwi.
משתמש
גם ילדים קטנים משתמשים בטאבלטים.

راوړل
معلم غلامانو ته د څرګندونونو راوړي.
rāwṛl
m‘lam ghulāmānō tah da ṣḫah da mūṭr rāwṛē.
להחזיר
המורה החזירה את המאמרים לתלמידים.

لیدل
تاسې د عینکونو سره ښه لیدلی شئ.
lēdal
tāse da aīnkūnaw sarah khah lēdalī shay.
לראות
אתה יכול לראות טוב יותר עם משקפיים.

وافق کول
هغې پر دی تجارتی ډلې وافق کړلی.
wafq kol
haghe pr de tjarti dle wafq kṛli.
הסכימו
הם הסכימו לבצע את העסקה.
