אוצר מילים
למד פעלים – צ’כית

rozhodnout se
Nemůže se rozhodnout, jaké boty si obout.
לא יכולה להחליט
היא לא יכולה להחליט אילו נעליים ללבוש.

chlubit se
Rád se chlubí svými penězi.
להתגאות
הוא אוהב להתגאות בכספו.

jet s někým
Můžu jet s vámi?
להצטרף
אפשר להצטרף אליך בנסיעה?

volat
Chlapec volá tak nahlas, jak může.
קורא
הבן קורא בכל קולו.

investovat
Do čeho bychom měli investovat naše peníze?
להשקיע
במה כדאי להשקיע את הכסף שלנו?

přestat
Chci přestat kouřit od teď!
להפסיק
אני רוצה להפסיק לעשן החל מעכשיו!

porodit
Brzy porodí.
תלד
היא תלד בקרוב.

omezit
Měl by být obchod omezen?
להגביל
האם כדאי להגביל את המסחר?

propustit
Můj šéf mě propustil.
פיטר
המנהל שלי פיטר אותי.

dokázat
Chce dokázat matematický vzorec.
להוכיח
הוא רוצה להוכיח נוסחה מתמטית.

jít zpět
Nemůže jít zpět sám.
לחזור
הוא לא יכול לחזור לבד.
