אוצר מילים
למד פעלים – קטלאנית

mudar-se
El veí es muda.
לעבור
השכן הולך לעבור.

veure
Pots veure millor amb ulleres.
לראות
אתה יכול לראות טוב יותר עם משקפיים.

estar d’acord
Els veïns no podien estar d’acord sobre el color.
הסכים
השכנים לא הסכימו על הצבע.

cancel·lar
El contracte ha estat cancel·lat.
בוטל
החוזה בוטל.

referir-se
El professor es refereix a l’exemple a la pissarra.
להתייחס
המורה מתייחסת לדוגמה על הלוח.

esperar
Ella està esperant l’autobús.
חכה
היא מחכה לאוטובוס.

publicar
La publicitat es publica sovint als diaris.
לפרסם
פרסומות מתפרסמות לעיתים קרובות בעיתונות.

cridar
Si vols ser escoltat, has de cridar el teu missatge fortament.
לצעוק
אם אתה רוצה להישמע, עליך לצעוק את הודעתך בקול.

cuidar
El nostre fill cuida molt bé del seu cotxe nou.
להזהיר
הבן שלנו מזהיר במאוד ברכב החדש שלו.

mirar avall
Ella mira avall cap a la vall.
להסתכל
היא מסתכלת למטה לעמק.

perdonar
Li perdono els seus deutes.
לסלוח
אני סולח לו את חובותיו.
