אוצר מילים
למד פעלים – קטלאנית

perdre
L’home va perdre el seu tren.
לפספס
האיש פספס את הרכבת שלו.

informar
Ella informa de l’escàndol a la seva amiga.
לדווח
היא מדווחת על השחיתות לחברתה.

esmentar
El cap va esmentar que el despatxaria.
לציין
המנהל ציין שהוא הולך לפטר אותו.

xutar
A ells els agrada xutar, però només en el futbolí.
לבעוט
הם אוהבים לבעוט, אך רק בכדורגל שולחני.

pegar
Els pares no haurien de pegar als seus fills.
לא להכות
ההורים לא צריכים להכות את הילדים שלהם.

permetre
El pare no li va permetre usar el seu ordinador.
לאפשר
האב לא הרשה לו להשתמש במחשב שלו.

pujar
Ell puja els esglaons.
עולה
הוא עולה במדרגות.

llençar
Ell trepitja una pell de plàtan llençada al terra.
לזרוק
הוא דרך על קליפת בננה שנזרקה.

penjar
L’hamaca penga del sostre.
תלויה
הערסל תלויה מהתקרה.

fumar
La carn és fumada per conservar-la.
לעשן
הבשר מעושן כדי לשמר אותו.

atrevir-se
No m’atreveixo a saltar a l’aigua.
אני לא מעז
אני לא מעז לקפוץ למים.
