אוצר מילים
למד פעלים – קטלאנית

acceptar
S’accepten targetes de crèdit aquí.
קיבל
כרטיסי אשראי מתקבלים כאן.

llegir
No puc llegir sense ulleres.
לקרוא
אני לא יכול לקרוא בלעדי משקפיים.

comandar
Ell comanda el seu gos.
פוקד
הוא פוקד את הכלב שלו.

referir-se
El professor es refereix a l’exemple a la pissarra.
להתייחס
המורה מתייחסת לדוגמה על הלוח.

equivocar-se
Pens-ho bé per no equivocar-te!
לטעות
תחשוב היטב כדי שלא תטעה!

cantar
Els nens canten una cançó.
לשיר
הילדים שרים שיר.

marcar
Ella va agafar el telèfon i va marcar el número.
חייגה
היא הרימה את הטלפון וחייגה את המספר.

monitoritzar
Tot està monitoritzat aquí amb càmeres.
לנטר
הכל ננטר כאן במצלמות.

perdre
L’home va perdre el seu tren.
לפספס
האיש פספס את הרכבת שלו.

respondre
L’estudiant respon la pregunta.
מענה
התלמידה מענה על השאלה.

morir
Moltes persones moren a les pel·lícules.
הרבה אנשים מתים
הרבה אנשים מתים בסרטים.
