אוצר מילים
למד פעלים – קטלאנית

despertar
El despertador la desperta a les 10 del matí.
מעירה
השעון מעיר אותה ב-10 בבוקר.

entendre
No es pot entendre tot sobre els ordinadors.
להבין
אחד לא יכול להבין הכל על מחשבים.

netejar
El treballador està netejant la finestra.
מנקה
העובד מנקה את החלון.

ensenyar
Ell ensenya geografia.
ללמד
הוא מלמד גיאוגרפיה.

contenir
El peix, el formatge i la llet contenen molta proteïna.
מכילים
דגים, גבינה וחלב מכילים הרבה חלבון.

desenvolupar
Estan desenvolupant una nova estratègia.
הם מפתחים
הם מפתחים אסטרטגיה חדשה.

oblidar
Ella no vol oblidar el passat.
לשכוח
היא לא רוצה לשכוח את העבר.

tallar
Per l’amanida, has de tallar el cogombre.
חותכים
לסלט, צריך לחתוך את המלפפון.

pensar fora de la caixa
Per tenir èxit, de vegades has de pensar fora de la caixa.
לחשוב מחוץ לקופסה
כדי להצליח, לפעמים צריך לחשוב מחוץ לקופסה.

llegir
No puc llegir sense ulleres.
לקרוא
אני לא יכול לקרוא בלעדי משקפיים.

existir
Els dinosaures ja no existeixen avui en dia.
קיים
הדינוזורים אינם קיימים יותר היום.
