Slovník
Naučte se slovesa – hebrejština

להוציא
איך הוא הולך להוציא את הדג הגדול הזה?
lhvtsya
ayk hva hvlk lhvtsya at hdg hgdvl hzh?
vytáhnout
Jak chce vytáhnout tu velkou rybu?

לא יכולה להחליט
היא לא יכולה להחליט אילו נעליים ללבוש.
la ykvlh lhhlyt
hya la ykvlh lhhlyt aylv n’elyym llbvsh.
rozhodnout se
Nemůže se rozhodnout, jaké boty si obout.

בודק
הרופא השיניים בודק את ציוד השניים של המטופל.
bvdq
hrvpa hshynyym bvdq at tsyvd hshnyym shl hmtvpl.
kontrolovat
Zubní lékař kontroluje pacientův chrup.

הגיעה
המטוס הגיע בזמן.
hgy’eh
hmtvs hgy’e bzmn.
dorazit
Letadlo dorazilo včas.

לסלוח
היא לעולם לא תסלוח לו על זה!
lslvh
hya l’evlm la tslvh lv ’el zh!
odpustit
Nikdy mu to nemůže odpustit!

להוכיח
הוא רוצה להוכיח נוסחה מתמטית.
lhvkyh
hva rvtsh lhvkyh nvshh mtmtyt.
dokázat
Chce dokázat matematický vzorec.

להזוז
האחיין שלי הולך להזוז.
lhzvz
hahyyn shly hvlk lhzvz.
stěhovat se
Můj synovec se stěhuje.

לחזור
התוכי שלי יכול לחזור אחרי שמי.
lhzvr
htvky shly ykvl lhzvr ahry shmy.
opakovat
Můj papoušek může opakovat mé jméno.

השאיר בלתי מדובר
ההפתעה השאירה אותה בלתי מדוברת.
hshayr blty mdvbr
hhpt’eh hshayrh avth blty mdvbrt.
nechat bez slov
Překvapení ji nechalo bez slov.

להפוך
אתה צריך להפוך את המכונית כאן.
lhpvk
ath tsryk lhpvk at hmkvnyt kan.
otočit se
Musíte tady otočit auto.

להרים
המכולה מורמת על ידי דרג.
lhrym
hmkvlh mvrmt ’el ydy drg.
zvednout
Kontejner je zvedán jeřábem.
