Slovník
Naučte se slovesa – hebrejština

מחליף
המכונאי מחליף את הצמיגים.
mhlyp
hmkvnay mhlyp at htsmygym.
měnit
Automechanik mění pneumatiky.

לסלוח
היא לעולם לא תסלוח לו על זה!
lslvh
hya l’evlm la tslvh lv ’el zh!
odpustit
Nikdy mu to nemůže odpustit!

לרוץ לכיוון
הילדה רצה לכיוונה של אמא.
lrvts lkyvvn
hyldh rtsh lkyvvnh shl ama.
běžet směrem k
Dívka běží směrem ke své matce.

מכסות
עלי הסופגנייה מכסות את המים.
mksvt
’ely hsvpgnyyh mksvt at hmym.
pokrýt
Lekníny pokrývají vodu.

קורא
הבן קורא בכל קולו.
qvra
hbn qvra bkl qvlv.
volat
Chlapec volá tak nahlas, jak může.

שונאים
שני הבנים שונאים זה את זה.
shvnaym
shny hbnym shvnaym zh at zh.
nenávidět
Ti dva kluci se vzájemně nenávidí.

להקים
הבת שלי רוצה להקים את הדירה שלה.
lhqym
hbt shly rvtsh lhqym at hdyrh shlh.
zařídit
Moje dcera chce zařídit svůj byt.

לשפר
היא רוצה לשפר את דמותה.
lshpr
hya rvtsh lshpr at dmvth.
zlepšit
Chce si zlepšit postavu.

להסתכל
היא מסתכלת דרך חור.
lhstkl
hya mstklt drk hvr.
dívat se
Dívá se skrz díru.

לפשט
צריך לפשט דברים מורכבים לילדים.
lpsht
tsryk lpsht dbrym mvrkbym lyldym.
zjednodušit
Pro děti musíte složité věci zjednodušit.

להעכיר
בקרוב נצטרך להעכיר את השעון שוב.
lh’ekyr
bqrvb ntstrk lh’ekyr at hsh’evn shvb.
posunout
Brzy budeme muset hodiny opět posunout zpět.
