Slovník

проходить

Похороны прошли позавчера.

prokhodit‘

Pokhorony proshli pozavchera.

---

konat se

Pohřeb se konal předevčírem.

проходить

Вода была слишком высока; грузовик не смог проехать.

prokhodit‘

Voda byla slishkom vysoka; gruzovik ne smog proyekhat‘.

---

projet

Voda byla příliš vysoká; náklaďák nemohl projet.

увеличивать

Население значительно увеличилось.

uvelichivat‘

Naseleniye znachitel‘no uvelichilos‘.

---

zvýšit

Populace se výrazně zvýšila.

звонить

Кто звонил в дверной звонок?

zvonit‘

Kto zvonil v dvernoy zvonok?

---

zvonit

Kdo zazvonil na zvonek?

поднимать

Мать поднимает своего ребенка.

podnimat‘

Mat‘ podnimayet svoyego rebenka.

---

zvednout

Matka zvedá své miminko.

следовать

Моя собака следует за мной, когда я бегаю.

sledovat‘

Moya sobaka sleduyet za mnoy, kogda ya begayu.

---

následovat

Můj pes mě následuje, když běhám.

обанкротиться

Бизнес, вероятно, скоро обанкротится.

obankrotit‘sya

Biznes, veroyatno, skoro obankrotitsya.

---

zbankrotovat

Firma pravděpodobně brzy zbankrotuje.

ограничивать

Во время диеты нужно ограничивать потребление пищи.

ogranichivat‘

Vo vremya diyety nuzhno ogranichivat‘ potrebleniye pishchi.

---

omezit

Během diety musíte omezit příjem jídla.

нарезать

Для салата нужно нарезать огурец.

narezat‘

Dlya salata nuzhno narezat‘ ogurets.

---

nakrájet

Pro salát musíte nakrájet okurku.

гарантировать

Страховка гарантирует защиту в случае аварий.

garantirovat‘

Strakhovka garantiruyet zashchitu v sluchaye avariy.

---

garantovat

Pojištění garantuje ochranu v případě nehod.

инвестировать

Во что нам следует инвестировать наши деньги?

investirovat‘

Vo chto nam sleduyet investirovat‘ nashi den‘gi?

---

investovat

Do čeho bychom měli investovat naše peníze?

начинать

Путешественники начали рано утром.

nachinat‘

Puteshestvenniki nachali rano utrom.

---

začít

Turisté začali brzy ráno.