אוצר מילים
למד פעלים – מקדונית

слуша
Тој ја слуша неа.
sluša
Toj ja sluša nea.
להאזין
הוא מאזין לה.

веша
Зимата вешаат куќичка за птици.
veša
Zimata vešaat kuḱička za ptici.
תלויים
בחורף הם תולים בית ציפורים.

дозволува
Не треба да се дозволи депресијата.
dozvoluva
Ne treba da se dozvoli depresijata.
לאפשר
לא צריך לאפשר דיכאון.

запишува
Студентите запишуваат сè што учителот вели.
zapišuva
Studentite zapišuvaat sè što učitelot veli.
לקחת הערות
הסטודנטים לוקחים הערות על כל מה שהמורה אומר.

враќа
Не можам да се вратам назад.
vraḱa
Ne možam da se vratam nazad.
מוצא
אני לא מוצא את דרכי חזרה.

доби
Таа доби неколку подароци.
dobi
Taa dobi nekolku podaroci.
הביאה
היא הביאה מתנות מסוימות.

гледа
Таа гледа низ дупка.
gleda
Taa gleda niz dupka.
להסתכל
היא מסתכלת דרך חור.

добива назад
Јас го добив решетото назад.
dobiva nazad
Jas go dobiv rešetoto nazad.
קיבלתי
קיבלתי את האובול.

отпатува
За жал, нејзиниот авион отпатува без неа.
otpatuva
Za žal, nejziniot avion otpatuva bez nea.
להמריא
לצערי, המטוס שלה המריא בלעדיה.

откажува
Това е доволно, се откажуваме!
otkažuva
Tova e dovolno, se otkažuvame!
מוותרים
זהו, אנחנו מוותרים!

врати
Уредот е дефектен; продавачот мора да го врати.
vrati
Uredot e defekten; prodavačot mora da go vrati.
להחזיר
המכשיר פגום; הספק חייב להחזיר אותו.
