אוצר מילים
למד פעלים – פרסית

ترجیح دادن
بسیاری از کودکان به جای چیزهای سالم، شیرینیجات را ترجیح میدهند.
trjah dadn
bsaara az kewdkean bh jaa cheazhaa salm, sharanajat ra trjah madhnd.
להעדיף
הרבה ילדים מעדיפים סוכריות על דברים בריאים.

وارد شدن
او وارد دریا میشود.
ward shdn
aw ward draa mashwd.
נכנסת
היא נכנסת לים.

تصمیم گرفتن
او به مدل موی جدیدی تصمیم گرفته است.
tsmam gurftn
aw bh mdl mwa jdada tsmam gurfth ast.
החליטה
היא החליטה על תסרוקת חדשה.

حمل کردن
خر از یک بار سنگین حمل میکند.
hml kerdn
khr az ake bar snguan hml makend.
נושא
החמור נושא מעמסה כבדה.

اشتباه کردن
با دقت فکر کن تا اشتباه نکنی!
ashtbah kerdn
ba dqt fker ken ta ashtbah nkena!
לטעות
תחשוב היטב כדי שלא תטעה!

وابسته بودن
او نابینا است و به کمک بیرونی وابسته است.
wabsth bwdn
aw nabana ast w bh kemke barwna wabsth ast.
תלוי
הוא עיוור ותלוי בעזרה מבחוץ.

لگد زدن
آنها دوست دارند لگد بزنند، اما فقط در فوتبال میزی.
lgud zdn
anha dwst darnd lgud bznnd, ama fqt dr fwtbal maza.
לבעוט
הם אוהבים לבעוט, אך רק בכדורגל שולחני.

پرسیدن
او راه را پرسید.
persadn
aw rah ra persad.
שאל
הוא שאל אחר הוראות.

گم کردن
صبر کن، کیف پولت را گم کردهای!
gum kerdn
sbr ken, keaf pewlt ra gum kerdhaa!
לאבד
המתן, איבדת את הארנק שלך!

در اختیار داشتن
کودکان فقط پول جیبی را در اختیار دارند.
dr akhtaar dashtn
kewdkean fqt pewl jaba ra dr akhtaar darnd.
ברשותם
לילדים יש רק כסף כיס ברשותם.

دوست داشتن
او گربهاش را خیلی دوست دارد.
dwst dashtn
aw gurbhash ra khala dwst dard.
לאהוב
היא אוהבת את החתול שלה מאוד.
